SBY/W114-085   年下のかわいらしい女の子 牧之原 翔子 Shoko Makinohara, Younger Cute Girl
	Traits: 思春期 (Adolescence), 謎 (Mystery) 【永】 あなたの《思春期》のキャラが4枚以上なら、あなたの手札のこのカードのレベルを－1。 【永】 このカードの下のマーカー1枚につき、このカードのパワーを＋1000。 【自】 このカードが手札から舞台に置かれた時、あなたは自分のクロックの上から1枚を、控え室に置いてよい。 【自】 このカードのバトル相手が【リバース】した時、あなたは自分の控え室の《思春期》のキャラを1枚選び、このカードの下にマーカーとして裏向きに置いてよい。
[C] If you have 4 or more ::Adolescence:: Characters, this gets -1 Level while in your hand. [C] For each Marker under this, this gains +1000 Power. [A] When this is placed from hand to the Stage, you may put the top card of your Clock in the Waiting Room. [A] When the Battle Opponent of this becomes Reversed, you may choose an ::Adolescence:: Character in your Waiting Room and put it face-down under this as Marker.