News Introduction How to Play Set Info Cardlist Sleeve Creator Card Search Decklists Organized Play Points Exchange Where to Buy Links

Great stuff from
Hammergirl Anime!
Click for details

Cardfight!! Vanguard G Extra Booster: EB01: Cosmic Roar Vol. 1 (Full Box) (English)
Click for details

Fullmetal Alchemist Metal Keychain: Spinning Ed & Al
Click for details

Cardfight!! Vanguard G Title Trial Deck: VGE-G-TTD01: Touken Ranbu -ONLINE- (English)
Click for details

Love Live! Gashapon: Series 8: Koizumi Hanayo
Click for details

Bushiroad Deck Holder: THE IDOLM@STER Cinderella Girls: Kirari Moroboshi (Stage Costume Ver.)
Click for details

WeiB Schwarz Booster: Kantai Collection European Fleet
Cheap shipping, great prices!
Check out the whole site! >>


Translate
with the
your cards
HotC app!
Get it on Google Play

Get it on iTunes

Follow us
Hear about
on Twitter!
new releases!
Follow HotC_TCGs on Twitter

Watch Strategy
Videos on
and Gameplay
YouTube!
Heart of the Cards on YouTube

Cards of
(Click for
the Day:
more info!)

  
  

© bushiroad All Rights Reserved. © CIRCUS © 2007 VisualArt's/Key © 2008 ヤマグチノボル・メディアファクトリー/ゼロの使い魔製作委員会 © N・M/Z © なのはStrikerS PROJECT © ATLUS CO.,LTD.1996,2006 ALL RIGHTS RESERVED. © NIPPON ICHI SOFTWARE INC. © TYPE-MOON All Rights Reserved. © SEGA ©2005、2009 美水かがみ/角川書店 © 2008 VisualArt's/Key © SNK PLAYMORE © CAPCOM CO., LTD. 2009 ALL RIGHTS RESERVED. © 窪岡俊之 © NBGI ©2009 Nitroplus/Project Phantom© ATLUS CO.,LTD. 1996,2008 © サンライズ・バンダイビジュアル ©サンライズ © VisualArt's/Key/光坂高校演劇部 ©2007,2008,2009谷川流・いとうのいぢ/SOS団 ©CHUNSOFT/Project CANAAN ©2004,2005 TYPE-MOON ©NANOHA The MOVIE 1st PROJECT ©TYPE-MOON / Fate-UBW Project ©鎌池和馬/アスキー・メディアワークス/PROJECT-INDEX ©鎌池和馬/冬川基/アスキー・メディアワークス/PROJECT-RAILGUN ©真島ヒロ/講談社・フェアリーテイル製作ギルド・テレビ東京 ©なのはA's PROJECT ©VisualArt's/Key/Angel Beats! Project ©2010 Visualart's/Key © pending rights holders
©なのはA's Movie 2 PROJECT ©VisualArt's/Key/Angel Beats! First Beat Project ©2015 Visualart's/Key

Contact email can be found at the
bottom of the 'Where to Buy' page.


Card Translations




2010 Schwarz TDs (Evangelion, Fairy Tail, Melty Blood, Milky Holmes)
Looking for the whole list? Click here:
2010 Schwarz TDs (Evangelion, Fairy Tail, Melty Blood, Milky Holmes) Translation >
(.txt file, Shift_JIS encoding. For cardsleeve inserts, click "Inserts" to the left)


Card #Name (click for details)TypeColor
EV/S12-101Misato, Operation Chief
作戦部長 ミサト
CharaYellow
EV/S12-102Ayanami by the Window
窓辺の綾波
CharaBlue
EV/S12-103Ayanami & Gendou
綾波&ゲンドウ
CharaBlue
EV/S12-104Ayanami, Entry Plug
エントリープラグの綾波
CharaBlue
EV/S12-105Shinji, Transfer Student
転校生 シンジ
CharaYellow
EV/S12-T01Shinji on the Rooftop
屋上のシンジ
CharaYellow
EV/S12-T02 Picture of Misato
写真のミサト
CharaYellow
EV/S12-T03Shinji, Meeting
待ち合わせ中のシンジ
CharaYellow
EV/S12-T04Evangelion Test EVA-01
エヴァンゲリオン試験初号機
CharaYellow
EV/S12-T05Misato, Emergency Situation
緊急事態のミサト
CharaYellow
EV/S12-T06Misato, Driver
ドライバー ミサト
CharaYellow
EV/S12-T07EVA-01, G-Type Equipment
G型装備 エヴァ初号機
CharaYellow
EV/S12-T08Angel's Assault
使徒の一撃
EventYellow
EV/S12-T09Operation Yashima
ヤシマ作戦
ClimaxYellow
EV/S12-T10Ayanami, Bandaged
包帯姿の綾波
CharaBlue
EV/S12-T116th Angel
第6の使徒
CharaBlue
EV/S12-T12Ayanami in Her Room
自宅の綾波
CharaBlue
EV/S12-T13Ayanami's Smile
綾波の笑顔
ClimaxBlue
EV/S12-T14Can You Back Off?
どいてくれる?
ClimaxBlue
FT/S09-101Lucy, Cute Celestial Spirit Summoner
キュートな星霊使い♥ルーシィ
CharaGreen
FT/S09-102Erza, Armor Mage
鎧の魔導士 エルザ
CharaRed
FT/S09-103Natsu, Flame Mage
炎の魔導士 ナツ
CharaRed
FT/S09-104The Day that Happy Was Born
ハッピーが生まれた日
ClimaxRed
FT/S09-105Gray, Ice Shaper Mage
氷の造形魔導士 グレイ
CharaGreen
FT/S09-T01Mirajane, Fairy Tail Mascot
妖精の尻尾の看板娘 ミラジェーン
CharaGreen
FT/S09-T02Lucy Heartfilia
ルーシィ・ハートフィリア
CharaGreen
FT/S09-T03Lucy in Maid Outfit
メイド姿のルーシィ
CharaGreen
FT/S09-T04"Speaks with Fists" Elfman
“拳で語れ”エルフマン
CharaGreen
FT/S09-T05Lucy & Happy
ルーシィ&ハッピー
CharaGreen
FT/S09-T06Virgo the Virgo
処女宮のバルゴ
CharaGreen
FT/S09-T07DEAR KABY
DEAR KABY
ClimaxGreen
FT/S09-T08Happy
ハッピー
CharaRed
FT/S09-T09Natsu Dragneel
ナツ・ドラグニル
CharaRed
FT/S09-T10Natsu, Young Dragon
若き竜 ナツ
CharaRed
FT/S09-T11Gajeel, Iron Dragon Slayer Mage
鉄の滅竜魔導士 ガジル
CharaRed
FT/S09-T12Natsu, Fire Dragon Slayer Mage
炎の滅竜魔導士 ナツ
CharaRed
FT/S09-T13S-Level Quest
S級クエスト
EventRed
FT/S09-T14Roar of the Fire Dragon
火竜の咆哮
ClimaxRed
MB/S10-101Arcueid, Naive And Romatic
天真爛漫 アルクェイド
CharaYellow
MB/S10-102Ren, Familiar
使い魔 レン
CharaYellow
MB/S10-103Shall We Play Around for a While?
すこしばかり戯れようか?
ClimaxYellow
MB/S10-104Sion, Alchemist
錬金術師 シオン
CharaGreen
MB/S10-105White Ren, Familiar
使い魔 白レン
CharaYellow
MB/S10-T01Arcueid, Vampire
吸血鬼 アルクェイド
CharaYellow
MB/S10-T02Shiki Tohno
遠野 志貴
CharaYellow
MB/S10-T03Ren
レン
CharaYellow
MB/S10-T04Arcuied Brunestud
アルクェイド・ブリュンスタッド
CharaYellow
MB/S10-T05Arcueid, Princess of Shinso
真祖の姫 アルクェイド
CharaYellow
MB/S10-T06Seventeen Cuts
十七分割
ClimaxYellow
MB/S10-T07Miyako Arima
有間 都古
CharaGreen
MB/S10-T08Riesbyfe Stridberg
リーズバイフェ・ストリンドヴァリ
CharaGreen
MB/S10-T09Sion, Atlas Academy Resident
アトラス院所属 シオン
CharaGreen
MB/S10-T10Sion, Vampire
吸血鬼シオン
CharaGreen
MB/S10-T11Miyako, Eight Extremities Fists
八極拳士 都古
CharaGreen
MB/S10-T12Vampire Sion, Successor to TATARI
タタリの後継 吸血鬼シオン
CharaGreen
MB/S10-T13Barrel Replica
バレルレプリカ
ClimaxGreen
MK/S11-101"Milky Holmes" Sheryl
“ミルキィホームズ”シャロ
CharaRed
MK/S11-102"Milky Holmes" Cordelia
“ミルキィホームズ”コーデリア
CharaBlue
MK/S11-103"Milky Holmes" Elly
“ミルキィホームズ”エリー
CharaBlue
MK/S11-104"Milky Holmes" Assemble!
ミルキィホームズ結成!
ClimaxBlue
MK/S11-105"Milky Holmes" Nero
“ミルキィホームズ”ネロ
CharaRed
MK/S11-T01Energetic Nero
活発なネロ
CharaRed
MK/S11-T02Joint Investigation Kokoro & Sheryl
合同捜査 小衣&シャロ
CharaRed
MK/S11-T03Sheryl Amongst Cherry Blossoms
桜並木のシャロ
CharaRed
MK/S11-T04Problem Child Nero
困った子 ネロ
CharaRed
MK/S11-T05G4's Leader Kokoro
G4のリーダー 小衣
CharaRed
MK/S11-T06Gluttonous Nero
とても食いしん坊 ネロ
CharaRed
MK/S11-T07Brave yet Single Minded Sheryl
けなげでひたむき シャロ
CharaRed
MK/S11-T08Direct Hack
ダイレクトハック
ClimaxRed
MK/S11-T09Psychokinesis
サイコキネシス
ClimaxRed
MK/S11-T10Cordelica Glauca
コーデリア・グラウカ
CharaBlue
MK/S11-T11Lost in Thought Elly
引っこみ思案 エリー
CharaBlue
MK/S11-T12Phantom Thief Arsene
怪盗 アルセーヌ
CharaBlue
MK/S11-T13Former Great Detective Kobayashi
元名探偵 小林
CharaBlue
MK/S11-T14Shy Girl Elly
内気な少女 エリー
CharaBlue
MK/S11-T15Cat-eared Magnifying Glass
ネコミミ虫メガネ
EventBlue


Trial Decks
- Accel World
- Angel Beats! & Kud Wafter
- Angel Beats! Re: Edit
- Attack on Titan
- Bakemonogatari
- Bang Dream!
- Chain Chronicle
- Charlotte
- Crayon Shin-chan
- Da Capo 10th Anniversary Mix
- Da Capo III
- Da Capo Plus Communication
- Da Capo
- Day Break Illusion
- Disgaea
- Evangelion Rebuild
- Fairy Tail
- Fate/Zero
- Fate/stay night
- Fate/stay night Unlimited Blade Works
- Gargantia
- Girl Friend Beta
- Guilty Crown
- Haruhi
- Hatsune Miku Project Diva F (Vocaloid)
- Idolm@ster 2
- Idolm@ster Anime
- Idolm@ster Cinderella Girls
- Idolm@ster
- Index II & Railgun
- Is the Order a Rabbit??
- Kantai Collection
- Kill La Kill
- King of Fighters
- Kiznaiver
- KonoSuba
- Little Busters! Anime
- Little Busters! Ecstasy
- Little Busters!
- Log Horizon
- Love Live! School Idol Festival
- Love Live! Sunshine!!
- Love Live!
- Lucky Star
- Macross Frontier
- Madoka Magica
- Melty Blood
- Milky Holmes 2
- Milky Holmes Second Stage
- Milky Holmes
- Nanoha A's
- Nanoha G.o.D. Extra Trial
- Nanoha StrikerS
- Nisekoi
- Osomatsu-san
- Persona 3
- Persona 4 The Animation
- Persona 4
- Persona 5
- Phantom
- Puyo Puyo
- Railgun S
- Railgun
- Re:Zero
- Rewrite
- Robotics;Notes
- Schoolgirl Strikers
- Sengoku Basara
- Shana
- Shining Force EXA
- Sword Art Online 2
- Sword Art Online
- Symphogear
- Terra Formars
- The Familiar of Zero F
- The Familiar of Zero
- To Love-Ru Darkness 2nd
- ViVid Strike!
- Vividred Operation
   Booster Packs
- Accel World
- Accel World Infinite Burst
- Angel Beats! & Kud Wafter
- Angel Beats! Re: Edit
- Attack on Titan
- Bakemonogatari
- Bang Dream!
- Chain Chronicle
- Charlotte
- Crayon Shin-chan
- Da Capo / Da Capo II
- Da Capo / Da Capo II Plus Communication
- Da Capo 10th Anniversary Mix
- Da Capo III
- Da Capo III With You / Dal Segno
- Day Break Illusion
- Disgaea
- Evangelion Rebuild
- Fairy Tail
- Fate/kaleid liner Prisma Illya Zwei Herz!
- Fate/stay night
- Fate/stay night Unlimited Blade Works
- Fate/stay night Unlimited Blade Works Vol. 2
- Fate/Zero
- Gargantia
- Girl Friend Beta
- Girl Friend Beta Vol.2
- Guilty Crown
- Haruhi
- Hatsune Miku Project Diva F (Vocaloid) 2nd
- Hatsune Miku Project Diva F (Vocaloid)
- Idolm@ster 2
- Idolm@ster Anime
- Idolm@ster
- Idolm@ster Cinderella Girls 2nd Season
- Idolm@ster Cinderella Girls
- Idolm@ster Movie
- Index & Railgun
- Index II & Railgun
- Is the Order a Rabbit??
- Kantai Collection (Kancolle)
- Kantai Collection European Fleet
- Kantai Collection Second Fleet
- Kill La Kill
- King of Fighters
- Kiznaiver
- KonoSuba
- Little Busters! Anime
- Little Busters!
- Little Busters! Ecstasy
- Love Live!
- Love Live! School Idol Festival
- Love Live! School Idol Festival Vol. 2
- Love Live! Sunshine
- Love Live! Vol. 2
- Lucky Star
- Macross Frontier
- Madoka Magica
- Madoka Rebellion
- Melty Blood
- Milky Holmes 2
- Milky Holmes
- Milky Holmes Second Stage Edition
- Monogatari Series Second Season
- Nanoha A's
- Nanoha StrikerS
- Nanoha The Movie 2nd A's
- Nanoha the Movie 1st & 2nd A's
- Nisekoi
- Nisemonogatari
- Osomatsu-san
- Persona 3
- Persona 4
- Persona 5
- Phantom -requiem for the phantom-
- Puyo Puyo
- Railgun S
- Re:Zero
- Rewrite Anime
- Rewrite
- Rewrite Harvest festa!
- Robotics;Notes
- Schoolgirl Strikers
- Sengoku Basara
- Shana
- Shining Force EXA
- Sword Art Online
- Sword Art Online Re: Edit
- Sword Art Online Vol.2
- Symphogear
- Symphogear G
- Symphogear GX
- Terra Formars
- The Familiar of Zero
- To Love-Ru Darkness 2nd
- To Love-Ru Darkness 2nd Vol.2
- Vividred Operation
     
Extra Packs
- Angel Beats!
- Angel Beats! Vol. 2
- Black Rock Shooter
- CANAAN
- CLANNAD Vol. 1
- CLANNAD Vol. 2
- CLANNAD Vol. 3
- Da Capo / Da Capo II
- Da Capo / Da Capo II Plus Communication
- Da Capo II PC
- Da Capo III Anime
- Da Capo Sakura Saku
- Devil Survivor 2 Anime
- Disgaea 4
- Disgaea D2
- Dog Days Dash (Prime)
- Dog Days Double Dash
- Dog Days
- Fairy Tail
- Fate/Zero
- Fate/hollow ataraxia
- Fate/kaleid liner Prisma Illya
- Fate/kaleid liner Prisma Illya Zwei!
- Gigant Shooter Tsukasa
- Haruhi
- Idolm@ster Dearly Stars
- Idolm@ster Mini Chara Pack 765pro
- Is the Order a Rabbit??
- Kantai Collection Abyssal Fleet
- Katanagatari
- Little Busters! Card Mission
- Little Busters! EX
- Little Busters! Refrain Anime
- Log Horizon
- Love Live!
- Love Live! The School Idol Movie
- Milky Holmes: Counterattack of the Genius4
- Milky Holmes: Milky Holmes Strikes Back
- Milky Holmes: The Phantom Thief Empire Strikes Back
- Nanoha The Movie 1st
- Nichijou - My Ordinary Life
- Nisekoi
- Persona 4
- Persona 4 The Animation
- Persona 4 Ultimate
- Persona Q
- Psycho-Pass
- Rin-ne
- Sengoku Basara Anime
- Shana Final
- Shining Resonance
- Sword Art Online II
- Sword Art Online II Vol. 2
- The Familiar of Zero F
- The Girl Who Leapt Through Space / Mai Hime / Mai Otome Vol. 1
- The Girl Who Leapt Through Space / Mai Hime / Mai Otome Vol. 2
- Wooser
   Misc
- Bang Dream! Kira Kira Card Collection
- Card Game Shiyoko Ultimate Starter
- Clannad Power Up Set
- Dog Days Extra Trial
- Haruhi Power Up Set
- Idolm@ster Power Up Set
- Katanagatari Extra Trial
- Kill La Kill Power Up Set
- Log Horizon Power Up Set
- Love Live! School Idol Festival Set of 9 Foil Cards
- Love Live! School Idol Festival Variety Set
- Milky Holmes Fan Fun Party Pack
- Railgun S Power Up Set
- Schwarz Promos
- WeiB Promos

If you think a translation is in error, let us know ASAP via email and we'll get right on it!



HeartOfTheCards.com © 2011-2016 Heart of the Cards. Intellectual Property Notice