Fate/kaleid liner Prisma Illya Extra Pack Translation Downloaded from HeartOfTheCards.com Do not distribute, reprint, or repost in whole or in part ================================================================================ "Seven Blazing Shots" Luvia “爆炎弾七連”ルヴィア Card No.: PI/SE18-01 Rarity: R Color: Red Side: Schwarz Character Level: 2 Cost: 1 Power: 8000 Soul: 1 Trait 1: 宝石 (Gem) Trait 2: 令嬢 (Daughter) Triggers: Soul Flavor: Sign! TEXT: [A] [(3) Discard a ::Gem:: Character from hand to the waiting room] When this attacks, if you have another '"Five Storm Shots" Rin' in the Front Row, you may pay cost. If so, deal 7 Damage to your Opponent. (Damage cancel can occur) ================================================================================ "Five Storm Shots" Rin “轟風弾五連”凛 Card No.: PI/SE18-02 Rarity: R Color: Red Side: Schwarz Character Level: 2 Cost: 1 Power: 8500 Soul: 1 Trait 1: 宝石 (Gem) Trait 2: None Triggers: Soul Flavor: Set! TEXT: [C] All your other Characters gain "[C] This cannot Side Attack." [C] EXPERIENCE If the sum of the Level of cards in your Level Zone is 3 or higher, this gains +1000 Power. ================================================================================ Rin, Kaleid Ruby カレイドルビー 凛 Card No.: PI/SE18-03 Rarity: C Color: Red Side: Schwarz Character Level: 0 Cost: 0 Power: 1000 Soul: 1 Trait 1: 宝石 (Gem) Trait 2: 魔法 (Magic) Triggers: None Flavor: Now, shall we start the main event TEXT: [C] Your other Character in the Front Row Center Slot gains +500 Power. [S] [(2) Rest this] Choose a Character in your Waiting Room and return it to your hand. ================================================================================ Rin, Former Master 元マスター 凛 Card No.: PI/SE18-04 Rarity: C Color: Red Side: Schwarz Character Level: 0 Cost: 0 Power: 2500 Soul: 1 Trait 1: 宝石 (Gem) Trait 2: None Triggers: None Flavor: What are you doing, cut it out~~~ TEXT: [C] For each of your other "Luvia, Former Master", this gains +1500 Power and Character Opposite this gains +1 Soul. ================================================================================ Luvia, Former Master 元マスター ルヴィア Card No.: PI/SE18-05 Rarity: C Color: Red Side: Schwarz Character Level: 0 Cost: 0 Power: 2500 Soul: 1 Trait 1: 宝石 (Gem) Trait 2: 令嬢 (Daughter) Triggers: None Flavor: Ruby: "Don't drag me into the argument of you two~" TEXT: [C] For each of your other "Rin, Former Master", this gains +1500 Power and Character Opposite this gains +1 Soul. ================================================================================ Luvia, Overbearing Lady 高飛車なお嬢様 ルヴィア Card No.: PI/SE18-06 Rarity: C Color: Red Side: Schwarz Character Level: 1 Cost: 0 Power: 3500 Soul: 1 Trait 1: 宝石 (Gem) Trait 2: 令嬢 (Daughter) Triggers: None Flavor: I hightly doubt we can do it just by us TEXT: [A] When this becomes Reversed, if the Level of the Battle Opponent of this is 1 or lower, you may Reverse that Character. ================================================================================ Luvia, Kaleid Sapphire カレイドサファイア ルヴィア Card No.: PI/SE18-07 Rarity: C Color: Red Side: Schwarz Character Level: 1 Cost: 0 Power: 5500 Soul: 1 Trait 1: 宝石 (Gem) Trait 2: 魔法 (Magic) Triggers: None Flavor: I can see that we are different when it comes to being the wielder... TEXT: -- None -- ================================================================================ Rin, Top Candidate for Clock Tower 時計塔の首席候補 凛 Card No.: PI/SE18-08 Rarity: C Color: Red Side: Schwarz Character Level: 1 Cost: 1 Power: 5500 Soul: 1 Trait 1: 宝石 (Gem) Trait 2: None Triggers: None Flavor: I wanted you all to come TEXT: [C] For each of your other ::Gem:: Character, this gains +500 Power. [A] ENCORE [Put the top card of your Library in your Clock] ================================================================================ Illya, Normal Girl 普通の女の子 イリヤ Card No.: PI/SE18-09 Rarity: R Color: Blue Side: Schwarz Character Level: 0 Cost: 0 Power: 2500 Soul: 1 Trait 1: マスター (Master) Trait 2: 魔法 (Magic) Triggers: None Flavor: That's right. Onii-chan, let's race home TEXT: [A] When this attacks, if "Birth! Magical Girl!" is in the Climax Zone, put the top 2 cards of your Library in the Waiting Room. If those cards are all ::Magic:: Characters, draw a card. ================================================================================ Illya, Kaleid Magical Girl カレイドの魔法少女 イリヤ Card No.: PI/SE18-10 Rarity: R Color: Blue Side: Schwarz Character Level: 1 Cost: 0 Power: 5000 Soul: 1 Trait 1: マスター (Master) Trait 2: 魔法 (Magic) Triggers: None Flavor: I feel a bit more like a magical girl now, I think! TEXT: [C] EXPERIENCE If the sum of the Level of cards in your Level Zone is 2 or higher, this gains +1000 Power. ================================================================================ Miyu, Perfect Supergirl? 完璧超人？ 美遊 Card No.: PI/SE18-11 Rarity: R Color: Blue Side: Schwarz Character Level: 1 Cost: 0 Power: 5000 Soul: 1 Trait 1: マスター (Master) Trait 2: 魔法 (Magic) Triggers: None Flavor: Ah, flying... TEXT: [A] When this attacks, if there's a BLUE climax card in the Climax Zone, draw a card, and discard a card from your hand to the Waiting Room. ================================================================================ Miyu in Maid Uniform メイド服の美遊 Card No.: PI/SE18-12 Rarity: R Color: Blue Side: Schwarz Character Level: 1 Cost: 1 Power: 1500 Soul: 1 Trait 1: マスター (Master) Trait 2: 魔法 (Magic) Triggers: Soul Flavor: I don't think Illyasviel meant ill... TEXT: [A] When you use the BACKUP of this, choose 1 of your Characters in battle, and that Character gains +X Power for the turn. X = 500 times the number of your Characters with either "Illya" or "Miyu" in name. [S] [Counter] BACKUP 500, Level 1 [(1) Discard this card from your hand to the Waiting Room] ================================================================================ Illya, Dreaming Girl 夢見がちな少女 イリヤ Card No.: PI/SE18-13 Rarity: R Color: Blue Side: Schwarz Character Level: 2 Cost: 1 Power: 3500 Soul: 1 Trait 1: マスター (Master) Trait 2: 魔法 (Magic) Triggers: Soul Flavor: Well... You mean, that? Don't think! Dream! TEXT: [C] ASSIST All your Characters in front of this gain +1000 Power. [C] EXPERIENCE If the sum of the level of cards in your Level Zone is 3 or higher, your other Character in the Front Row Center Slot gains +500 Power. [A] CHANGE [(1) Put this in the Waiting Room] At the start of your Draw Phase, you may pay cost. If so, choose a '"Kaleidoscope" Illya' in your Waiting Room and put it in the slot this was in. ================================================================================ "Mother" Irisviel “ママ”アイリスフィール Card No.: PI/SE18-14 Rarity: R Color: Blue Side: Schwarz Character Level: 2 Cost: 1 Power: 3500 Soul: 1 Trait 1: ホムンクルス (Homunculus) Trait 2: 錬金術 (Alchemy) Triggers: Soul Flavor: Yes. Good morning TEXT: [C] ASSIST All your Characters in front of this gain +X Power. X = 500 times the Level of that Character. [A] When this is placed from hand to the Stage, draw a card, and discard a card from your hand to the Waiting Room. ================================================================================ Illya, End of the Night 夜の終わりに　イリヤ Card No.: PI/SE18-15 Rarity: R Color: Blue Side: Schwarz Character Level: 2 Cost: 1 Power: 8000 Soul: 1 Trait 1: マスター (Master) Trait 2: 魔法 (Magic) Triggers: Soul Flavor: ...wh, what? TEXT: [A] When this attacks, if "Class Card Archer" is in the Climax Zone, this gains the following ability until the next end of your Opponent's turn. "[C] This gains +X Power. X = 1500 times the Level of the Character Opposite this." ================================================================================ Miyu the Realist 現実的な美遊 Card No.: PI/SE18-16 Rarity: R Color: Blue Side: Schwarz Character Level: 2 Cost: 2 Power: 8000 Soul: 2 Trait 1: マスター (Master) Trait 2: 魔法 (Magic) Triggers: Soul Flavor: Nuh-uh... Probably, not... TEXT: [A] ENCORE [Put the top card of your Library in your Clock] [A] CHANGE [Put this in the Waiting Room] At the start of your Draw Phase, you may pay cost. If so, choose a '"Kaleidoscope" Miyu' in your Waiting Room and put it in the slot this was in. ================================================================================ "Kaleidoscope" Illya “Kaleidoscope”イリヤ Card No.: PI/SE18-17 Rarity: R Color: Blue Side: Schwarz Character Level: 3 Cost: 2 Power: 10000 Soul: 2 Trait 1: マスター (Master) Trait 2: 魔法 (Magic) Triggers: Soul Flavor: Just like what Miyu did for me, I want to be of help for Miyu too! TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage or via CHANGE to the Stage, draw up to 2 cards, and discard a card from your hand to the Waiting Room. [A] [Discard a "Class Card Saber" from your hand to the Waiting Room] When "Class Card Saber" is placed in your Climax Zone, if you have another '"Kaleidoscope" Miyu', put the top card of your Library in the Waiting Room. If it's Level 1 or lower, you may pay cost. If so, all your Characters gain the following ability for the turn. "[A] When this attacks, deal 1 Damage to your Opponent." (Climax card is considered to be Level 0 for this effect. Damage cancel can occur) ================================================================================ "Kaleidoscope" Miyu “Kaleidoscope”美遊 Card No.: PI/SE18-18 Rarity: R Color: Blue Side: Schwarz Character Level: 3 Cost: 2 Power: 10000 Soul: 2 Trait 1: マスター (Master) Trait 2: 魔法 (Magic) Triggers: Soul Flavor: It's the first time... That someone has called me a friend... TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage or via CHANGE to the Stage, look at up to X cards from top of your Library and choose up to 1 of them and put it in your hand. Put the rest in the Waiting Room. X = # of your ::Magic:: Characters. [A] When "Class Card Saber" is placed in your Climax Zone, if this is in the Front Row, draw a card, and this gains +1500 Power and the following ability for the turn. "[A] When the Battle Opponent of this becomes Reversed, you may put it on the bottom of the Library." ================================================================================ Illya, Practicing Magic 魔法の練習 イリヤ Card No.: PI/SE18-19 Rarity: C Color: Blue Side: Schwarz Character Level: 0 Cost: 0 Power: 500 Soul: 1 Trait 1: マスター (Master) Trait 2: 魔法 (Magic) Triggers: None Flavor: Former? Ah... If that's the case... TEXT: [A] BOND/"Miyu, Perfect Supergirl?" [(1)] [S] [(1) Rest this] Choose 1 of your Characters with "Miyu" in name, and that Character gains +1500 Power for the turn. ================================================================================ Magical Sapphire マジカルサファイア Card No.: PI/SE18-20 Rarity: C Color: Blue Side: Schwarz Character Level: 0 Cost: 0 Power: 500 Soul: 1 Trait 1: 魔法 (Magic) Trait 2: None Triggers: None Flavor: Is there something about the original source of that image? TEXT: [C] If there are 5 or more cards in your hand, all your other Characters gain +500 Power. [C] When you pay the cost for [S] abilities of a Character in your hand or on Stage, you may put a Marker from under this in the Waiting Room in place of a Stock. [A] [Rest 2 of your Standing Characters] When this is placed from hand to the Stage, you may pay cost. If so, put the top card of your Library under this as Marker. ================================================================================ Miyu, Kaleid Magical Girl カレイドの魔法少女 美遊 Card No.: PI/SE18-21 Rarity: C Color: Blue Side: Schwarz Character Level: 0 Cost: 0 Power: 1500 Soul: 1 Trait 1: マスター (Master) Trait 2: 魔法 (Magic) Triggers: None Flavor: Collection complete... TEXT: [C] Your other Character in the Front Row Center Slot gains +500 Power. [S] BRAINSTORM [(1) Rest 2 of your Characters] Flip over the top 4 cards of your Library and put them in the Waiting Room. For each climax card revealed this way, draw up to 1 card. ================================================================================ Sella & Leys, Einzbern Household アインツベルン家 セラ＆リズ Card No.: PI/SE18-22 Rarity: C Color: Blue Side: Schwarz Character Level: 0 Cost: 0 Power: 2000 Soul: 1 Trait 1: ホムンクルス (Homunculus) Trait 2: メイド (Maid) Triggers: None Flavor: Leys: "That's right, Sella worries too much" Sella: "Because you are too loose on them!" TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, choose 1 of your other ::Master:: Characters, and that Character gains +1000 Power until the next end of your Opponent's turn. ================================================================================ "Promise" Illya “約束する”イリヤ Card No.: PI/SE18-23 Rarity: C Color: Blue Side: Schwarz Character Level: 0 Cost: 0 Power: 2500 Soul: 1 Trait 1: マスター (Master) Trait 2: 魔法 (Magic) Triggers: None Flavor: You can't go forward when you abandon your friends TEXT: [C] If there are 6 or more cards in your hand, this gains +1500 Power. ================================================================================ Miyu, Sudden Transfer Student 突然の転校生 美遊 Card No.: PI/SE18-24 Rarity: C Color: Blue Side: Schwarz Character Level: 0 Cost: 0 Power: 2500 Soul: 1 Trait 1: マスター (Master) Trait 2: 魔法 (Magic) Triggers: None Flavor: My name is Miyu Edelfelt TEXT: [C] If you have no other Characters in the Front Row, this gains +1000 Power and "[A] ENCORE [Discard a Character card from your hand to the Waiting Room]". ================================================================================ Miyu in Casual Clothing 私服の美遊 Card No.: PI/SE18-25 Rarity: C Color: Blue Side: Schwarz Character Level: 0 Cost: 0 Power: 3000 Soul: 1 Trait 1: マスター (Master) Trait 2: 魔法 (Magic) Triggers: None Flavor: Not just aerodynamis, the movements ignored effects of gravity, momentum, action and reaction... TEXT: -- None -- ================================================================================ Magical Ruby マジカルルビー Card No.: PI/SE18-26 Rarity: C Color: Blue Side: Schwarz Character Level: 1 Cost: 0 Power: 2000 Soul: 1 Trait 1: 魔法 (Magic) Trait 2: None Triggers: None Flavor: Hey, you there, do you want to become a magical girl? TEXT: [A] [Discard a ::Gem:: Character from hand to the Waiting Room] When this is placed from hand to the Stage, you may pay cost. If so, search your Library for up to 1 ::Master:: Character, reveal it, and put it in your hand. Shuffle your Library. [S] [Discard a Climax card from hand to the Waiting Room] Choose 1 of your Characters, and that Character gains +1500 Power until the next end of your Opponent's turn. ================================================================================ "Believing" Miyu “信じる”美遊 Card No.: PI/SE18-27 Rarity: C Color: Blue Side: Schwarz Character Level: 1 Cost: 0 Power: 4500 Soul: 1 Trait 1: マスター (Master) Trait 2: 魔法 (Magic) Triggers: None Flavor: What can't be done by one person will go more smoothly when done together TEXT: [C] If there are 6 or more cards in your hand, this gains +1500 Power. [A] [Put the top card of your Library in your Clock] When this attacks, if "Class Card Lancer" is in the Climax Zone, you may pay cost. If so, draw a card, and this gains +1000 Power for the turn. ================================================================================ Illya, Guided Fate 導かれた運命 イリヤ Card No.: PI/SE18-28 Rarity: C Color: Blue Side: Schwarz Character Level: 1 Cost: 0 Power: 5000 Soul: 1 Trait 1: マスター (Master) Trait 2: 魔法 (Magic) Triggers: None Flavor: Ride on!! TEXT: [S] [Discard a ::Magic:: Character from hand to the Waiting Room] Reveal the top card of your Library. If it's Level 0 or lower, this gains the following ability for the turn. "[C] When this attacks, you may instead choose a Character in your Opponent's Back Row and have this Front Attack that Character as Defending Character." (Climax card is considered to be Level 0 for this effect. Put the revealed card back where it was) ================================================================================ Illya in Pajamas パジャマのイリヤ Card No.: PI/SE18-29 Rarity: C Color: Blue Side: Schwarz Character Level: 1 Cost: 1 Power: 7000 Soul: 1 Trait 1: マスター (Master) Trait 2: 魔法 (Magic) Triggers: None Flavor: Eh~, I don't have a cold~~ TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, this gets -1500 Power for the turn. [A] ENCORE [Discard a Character card from your hand to the Waiting Room] ================================================================================ Miyu, Moonstruck デレデレ美遊 Card No.: PI/SE18-30 Rarity: C Color: Blue Side: Schwarz Character Level: 2 Cost: 1 Power: 7500 Soul: 1 Trait 1: マスター (Master) Trait 2: 魔法 (Magic) Triggers: Soul Flavor: Illya shall be my only friend for my life. I don't really care about any other person. TEXT: [C] If all your Characters have either "Illya" and/or "Miyu" in name, this gains +2000 Power. ================================================================================ Miyu, the Other Magical Girl もう一人の魔法少女 美遊 Card No.: PI/SE18-31 Rarity: C Color: Blue Side: Schwarz Character Level: 2 Cost: 1 Power: 8500 Soul: 1 Trait 1: マスター (Master) Trait 2: 魔法 (Magic) Triggers: Soul Flavor: ...... TEXT: -- None -- ================================================================================ "Friends" Illya & Miyu “友達”イリヤ＆美遊 Card No.: PI/SE18-32 Rarity: C Color: Blue Side: Schwarz Character Level: 3 Cost: 2 Power: 10000 Soul: 2 Trait 1: マスター (Master) Trait 2: 魔法 (Magic) Triggers: Soul Flavor: Illya: "Anything is possible... with the two of us!" Miyu: "Right. Let's go" TEXT: [C] For each of your other '"Friends" Illya & Miyu', this gains +1000 Power. [A] When this is placed from hand to the Stage, you may put the top card of your Clock in the Waiting Room. ================================================================================ Birth! Magical Girl! 誕生！魔法少女！ Card No.: PI/SE18-33 Rarity: CC Color: Blue Side: Schwarz Climax Level: 0 Cost: 0 Power: 0 Soul: 0 Trait 1: None Trait 2: None Triggers: 2 Soul Flavor: Ruby: "Birth of New Kaleid Liner Prisma Illya!" TEXT: [A] When this is placed from hand to the Climax Zone, draw a card, choose 1 of your Characters, and that Character gains +2000 Power and +1 Soul for the turn. ================================================================================ Class Card, Archer クラスカード アーチャー Card No.: PI/SE18-34 Rarity: CC Color: Blue Side: Schwarz Climax Level: 0 Cost: 0 Power: 0 Soul: 0 Trait 1: None Trait 2: None Triggers: 2 Soul Flavor: Install... TEXT: [A] When this is placed from hand to the Climax Zone, choose up to 1 BLUE card in your Waiting Room and put it in Stock, and all your Characters gain +1 Soul for the turn. ================================================================================ Class Card Lancer クラスカード ランサー Card No.: PI/SE18-35 Rarity: CC Color: Blue Side: Schwarz Climax Level: 0 Cost: 0 Power: 0 Soul: 0 Trait 1: None Trait 2: None Triggers: Draw Flavor: Lancer include...!! TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul. ================================================================================ Class Card Saber クラスカード セイバー Card No.: PI/SE18-36 Rarity: CC Color: Blue Side: Schwarz Climax Level: 0 Cost: 0 Power: 0 Soul: 0 Trait 1: None Trait 2: None Triggers: Soul Gate Flavor: With all my power... I shall end the fighting here and now! TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul. (GATE trigger: When this card is triggered, you may choose 1 climax card in your Waiting Room and return it to your hand) ================================================================================