Idolm@ster 2 Trial Deck Translation
Downloaded from HeartOfTheCards.com
Do not distribute, reprint, or repost in whole or in part

================================================================================

Yukiho, Unit Member
ユニットメンバー 雪歩
Card No.: IM/S14-101  Rarity: TD
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: お茶 (Tea)
Triggers: None
Flavor: Hey, please sing with meeee!
TEXT: [A] When this attacks, choose 1 of your ::Music:: Characters, and that
Character gains +1 Level and +1000 Power for the turn.

================================================================================

Miki, Unit Member
ユニットメンバー 美希
Card No.: IM/S14-102  Rarity: TD
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 6000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 愛 (Love)
Triggers: None
Flavor: I will be singing here! Sorry for making you wait!
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, rest 2 of your Standing
Characters.

================================================================================

Yayoi, Unit Member
ユニットメンバー やよい
Card No.: IM/S14-103  Rarity: TD
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 1500   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: カエル (Frog)
Triggers: None
Flavor: I'll sing too!
TEXT: [S] [Counter] BACKUP 1500, Level 1 [Discard this card from your hand to
the Waiting Room]

================================================================================

Haruka, Orthodox Idol!
正統派アイドル! 春香
Card No.: IM/S14-104  Rarity: TD
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: お菓子 (Sweets)
Triggers: Soul 
Flavor: I'll sing any kind of song today!
TEXT: [A] [(1)] When this is placed from hand to the Stage, you may pay cost.
If so, deal 1 damage to your Opponent. (Damage Cancel can occur)
[A] When you place a Climax card to the Climax Zone, this gains +1500 Power for
the turn.

================================================================================

A Certain Day's 765 Production
ある日の765プロ
Card No.: IM/S14-105  Rarity: TD
Color: Yellow   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Trait 1: None      Trait 2: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: President: "You are all marvelous girls!"
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Climax Zone, draw a card, choose
1 of your Characters, and that Character gains +2000 Power and +1 Soul for the
turn.

================================================================================

Yukiho in Casual Clothing
私服の雪歩
Card No.: IM/S14-T01  Rarity: TD
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1500   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: お茶 (Tea)
Triggers: None
Flavor: Ehehe, everyone's having fun!
TEXT: [A] When the Battle Opponent of your other Characters becomes Reversed,
choose 1 of your Characters, and that Character gains +1000 Power for the turn.

================================================================================

Mami, Charming Venus
チャーミングヴィーナス 真美
Card No.: IM/S14-T02  Rarity: TD
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2500   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 双子 (Twins)
Triggers: None
Flavor: Here comes the Super Idol Mami!
TEXT: [C] If there is no other Character in your Front Row, this gains +1 Level
and +1000 Power.

================================================================================

Yayoi in Casual Clothing
私服のやよい
Card No.: IM/S14-T03  Rarity: TD
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 3000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: カエル (Frog)
Triggers: None
Flavor: Producer! High-five! Yay!
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, if your Opponent has
"Yayoi in Casual Clothing", and everyone agrees, high-five. If you do, all
players put the top card of their Library in their Stock. (Please pay attention
to the noise level)

================================================================================

Kotori-san, Ubiquitous
神出鬼没? 小鳥さん
Card No.: IM/S14-T04  Rarity: TD
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 4500   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: None
Triggers: None
Flavor: You call, Producer?
TEXT: [A] [(1) When this is placed from hand to the Stage, you may pay cost. If
so, choose 1 of your Characters, and that Character gains +2000 Power for the
turn.

================================================================================

Yayoi as Berochoro
べろちょろ やよい
Card No.: IM/S14-T05  Rarity: TD
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 5000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: カエル (Frog)
Triggers: Soul 
Flavor: Ehehe, I'm now Berochoro!
TEXT: [C] This cannot be chosen as target of Opponent's effects.
[C] ASSIST All your Characters in front of this gain +X Power. X = 500 times
Level of that Character.

================================================================================

Yukiho, Charming Venus
チャーミングヴィーナス 雪歩
Card No.: IM/S14-T06  Rarity: TD
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 8500   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: お茶 (Tea)
Triggers: Soul 
Flavor: If it's on stage, I can shine too...!
TEXT: -- None --

================================================================================

Do-Dai
Do-Dai
Card No.: IM/S14-T07  Rarity: TD
Color: Yellow   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Trait 1: None      Trait 2: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: Mami: "Next up is Mami and friends' Do-Dai, here we go yo-!"
TEXT: [C] All your Characters gain +2 Soul.

================================================================================

Haruka, Charming Venus
チャーミングヴィーナス 春香
Card No.: IM/S14-T08  Rarity: TD
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 3000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: お菓子 (Sweets)
Triggers: None
Flavor: Producer, does this look nice on me?
TEXT: [C] RECOLLECTION If "BK MANIAC" is in your Memory, this gains "[S] [Rest
this] Choose 1 of your ::Music:: Characters, and that Character gains +2000
Power for the turn."
[A] When this attacks, Rest all your other Standing Characters.

================================================================================

Hibiki, Charming Venus
チャーミングヴィーナス 響
Card No.: IM/S14-T09  Rarity: TD
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 3000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 動物 (Animal)
Triggers: None
Flavor: I feel nice today!
TEXT: -- None --

================================================================================

Miki, Charming Venus
チャーミングヴィーナス 美希
Card No.: IM/S14-T10  Rarity: TD
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5500   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 愛 (Love)
Triggers: None
Flavor: Everyone, please enjoy Miki and friends' live today!
TEXT: -- None --

================================================================================

Haruka in Casual Clothing
私服の春香
Card No.: IM/S14-T11  Rarity: TD
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 1   Power: 7000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: お菓子 (Sweets)
Triggers: None
Flavor: Let's move on to the next job!
TEXT: [A] When this is placed from hand to Stage, reveal the top card of your
Library. If it is not a ::Music:: Character, Rest this. (Put the revealed card
back where it was)
[A] CHANGE [(2) Discard a card from hand to Waiting Room, put this in Waiting
Room] At the start of your Climax Phase, you may pay cost. If so, choose a
"Haruka, Pink Diamond 765" in your Waiting Room and put it in the Slot this was
in.

================================================================================

Miki, Love Attack!
ラブアタック! 美希
Card No.: IM/S14-T12  Rarity: TD
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 2   Power: 8500   Soul: 2
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 愛 (Love)
Triggers: Soul 
Flavor: Producer! Stop running!
TEXT: [A] ENCORE [Put the top card of your Library in your Clock]

================================================================================

Haruka, Pink Diamond 765
ピンクダイヤモンド765 春香
Card No.: IM/S14-T13  Rarity: TD
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 2   Power: 9000   Soul: 2
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: お菓子 (Sweets)
Triggers: Soul 
Flavor: Hibiki-chan, Miki, are you all ready?
TEXT: -- None --

================================================================================

BK MANIAC
BK MANIAC
Card No.: IM/S14-T14  Rarity: TD
Color: Red   Side: Schwarz  Event
Level: 1   Cost: 1   Power: 0   Soul: 0
Trait 1: None      Trait 2: None
Triggers: None
Flavor: Ahahaha, that clothing? I'll sell it for 765,000 Money! 
TEXT: Choose 1 of your Characters, and that Character gains +3000 Power for the
turn.
You may put the top card of your Library in your Clock. If you do, choose 1 of
your ::Music:: Characters in your Waiting Room and return it to your hand.
Send this to Memory.

================================================================================

GO MY WAY!!
GO MY WAY!!
Card No.: IM/S14-T15  Rarity: TD
Color: Red   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Trait 1: None      Trait 2: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: This is my GO MY WAY!!
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Climax Zone, put the top card of
your Library in Stock, and all your Characters gain +1 Soul for the turn.

================================================================================