Idolm@ster Power Up Set Translation
Downloaded from HeartOfTheCards.com
Do not distribute, reprint, or repost in whole or in part

================================================================================

Yukiho Hagiwara, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 萩原雪歩
Card No.: IM/SP01-01  Rarity: PS
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 2500   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: お茶 (Tea)
Triggers: Soul 
Flavor: I want to enjoy today more than how much I am nervous! I shall do my
best!
TEXT: [A] [(2) Put a Character from your Stage in the Waiting Room] When you
use the BACKUP of this, you may pay cost. If so, choose 1 of your Opponent's
Characters whose Level is higher than your Opponent's Level and put it in
Stock.
[S] [Counter] BACKUP 2500, Level 2 [(1) Discard this card from your hand to the
Waiting Room] 

================================================================================

Yukiho Hagiwara, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 萩原雪歩
Card No.: IM/SP01-01S  Rarity: SR
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 2500   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: お茶 (Tea)
Triggers: Soul 
Flavor: SECRET
TEXT: [A] [(2) Put a Character from your Stage in the Waiting Room] When you
use the BACKUP of this, you may pay cost. If so, choose 1 of your Opponent's
Characters whose Level is higher than your Opponent's Level and put it in
Stock.
[S] [Counter] BACKUP 2500, Level 2 [(1) Discard this card from your hand to the
Waiting Room] 

================================================================================

Mami Futami, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 双海真美
Card No.: IM/SP01-02  Rarity: PS
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 双子 (Twins)
Triggers: Soul 
Flavor: And then, all the onii-chan and onee-chan doing the live viewing!
TEXT: [A] [Put a "Mami, Futami Sisters' Healer" from your Stage in the Waiting
Room] When this is placed from hand to the Stage, you may pay cost. If so,
choose 1 of your Characters, and that Character gains the following ability for
the turn. "[A] This ability activates up to once per turn. When the Damage
dealt by this is Cancelled, you may deal 1 Damage to your Opponent." (Damage
Cancel can occur)
[A] This ability activates up to once per turn. During the turn this is placed
from hand to the Stage, when the Damage dealt by this is Cancelled, you may
deal 1 Damage to your Opponent. (Damage Cancel can occur)

================================================================================

Mami Futami, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 双海真美
Card No.: IM/SP01-02S  Rarity: SR
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 双子 (Twins)
Triggers: Soul 
Flavor: SECRET
TEXT: [A] [Put a "Mami, Futami Sisters' Healer" from your Stage in the Waiting
Room] When this is placed from hand to the Stage, you may pay cost. If so,
choose 1 of your Characters, and that Character gains the following ability for
the turn. "[A] This ability activates up to once per turn. When the Damage
dealt by this is Cancelled, you may deal 1 Damage to your Opponent." (Damage
Cancel can occur)
[A] This ability activates up to once per turn. During the turn this is placed
from hand to the Stage, when the Damage dealt by this is Cancelled, you may
deal 1 Damage to your Opponent. (Damage Cancel can occur)

================================================================================

Iori Minase, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 水瀬伊織
Card No.: IM/SP01-03  Rarity: PS
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 人形 (Doll)
Triggers: None
Flavor: In order to last until the end, make sure you drink either water or
100% orange juice~!
TEXT: [A] [Discard a card from your hand to the Waiting Room] When this is
placed from hand to the Stage, you may pay cost. If so, choose a "Sidetracked"
in your Waiting Room and return it to your hand.
[A] When this becomes Reversed, if the Level of the Battle Opponent of this is
0 or lower, you may put the top card of your Opponent's Clock in the Waiting
Room. If so, put that Character in Clock.

================================================================================

Iori Minase, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 水瀬伊織
Card No.: IM/SP01-03S  Rarity: SR
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 人形 (Doll)
Triggers: None
Flavor: SECRET
TEXT: [A] [Discard a card from your hand to the Waiting Room] When this is
placed from hand to the Stage, you may pay cost. If so, choose a "Sidetracked"
in your Waiting Room and return it to your hand.
[A] When this becomes Reversed, if the Level of the Battle Opponent of this is
0 or lower, you may put the top card of your Opponent's Clock in the Waiting
Room. If so, put that Character in Clock.

================================================================================

Ritsuko Akizuki, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 秋月律子
Card No.: IM/SP01-04  Rarity: PS
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 4500   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: メガネ (Glasses)
Triggers: None
Flavor: Yes, yes! It's Ricchan! Is everyone happy to see me~?
TEXT: [A] When this attacks, if "GO MY WAY!!" is in the Climax Zone, choose up
to 1 ::Music:: Character in your Waiting Room and put it in your Stock, and
this gains +3000 Power for the turn.

================================================================================

Ritsuko Akizuki, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 秋月律子
Card No.: IM/SP01-04S  Rarity: SR
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 4500   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: メガネ (Glasses)
Triggers: None
Flavor: Yes, yes! It's Ricchan! Is everyone happy to see me~?
TEXT: [A] When this attacks, if "GO MY WAY!!" is in the Climax Zone, choose up
to 1 ::Music:: Character in your Waiting Room and put it in your Stock, and
this gains +3000 Power for the turn.

================================================================================

Azusa Miura, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 三浦あずさ
Card No.: IM/SP01-05  Rarity: PS
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 4500   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 愛 (Love)
Triggers: Soul 
Flavor: My heart is thumoing right now~! Please feel my heart thumping, okay~?
TEXT: [C] ASSIST All your Level 3 or higher Characters in front of this gain
+2000 Power.
[C] RECOLLECTION If there are 2 or more "Sidetracked" in your Memory, this
gains "[C] ASSIST All your Characters in front of this gain +1000 Power".

================================================================================

Azusa Miura, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 三浦あずさ
Card No.: IM/SP01-05S  Rarity: SR
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 4500   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 愛 (Love)
Triggers: Soul 
Flavor: SECRET
TEXT: [C] ASSIST All your Level 3 or higher Characters in front of this gain
+2000 Power.
[C] RECOLLECTION If there are 2 or more "Sidetracked" in your Memory, this
gains "[C] ASSIST All your Characters in front of this gain +1000 Power".

================================================================================

Ami Futami, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 双海亜美
Card No.: IM/SP01-06  Rarity: PS
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 双子 (Twins)
Triggers: Soul 
Flavor: Onii-chans in the audience! Oh-! Now, onee-chans in the audience!
TEXT: [C] If there are 2 or fewer Climax cards in your Waiting Room, this gets
-1 Level while in your hand.
[A] This ability activates up to once per turn. When you use an [S] ability,
this gains +X Power for the turn. X = 500 times # of your other ::Music::
Characters.
[A] During your Opponent's turn, when Damage taken by you isn't Cancelled, if
this is in the Front Row, look at the top card of your Library and put it
either on top of the Library or in the Waiting Room.

================================================================================

Ami Futami, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 双海亜美
Card No.: IM/SP01-06S  Rarity: SR
Color: Green   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 双子 (Twins)
Triggers: Soul 
Flavor: SECRET
TEXT: [C] If there are 2 or fewer Climax cards in your Waiting Room, this gets
-1 Level while in your hand.
[A] This ability activates up to once per turn. When you use an [S] ability,
this gains +X Power for the turn. X = 500 times # of your other ::Music::
Characters.
[A] During your Opponent's turn, when Damage taken by you isn't Cancelled, if
this is in the Front Row, look at the top card of your Library and put it
either on top of the Library or in the Waiting Room.

================================================================================

Miki Hoshii, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 星井美希
Card No.: IM/SP01-07  Rarity: PS
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 愛 (Love)
Triggers: None
Flavor: Yes, that's fine! Of course rest is important!
TEXT: [A] When your Climax is placed in the Climax Zone, reveal the top card of
your Library. If it's a ::Music:: Characters, choose 1 of your Characters, and
that Character gains +1 Soul for the turn. (Put the revealed card back where it
was)
[S] BRAINSTORM [(1) Rest 2 of your Characters] Flip over the top 4 cards of
your Library and put them in your Waiting Room. For each Climax card revealed
this way, choose up to 1 Character in your Waiting Room and return it to your
hand.

================================================================================

Miki Hoshii, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 星井美希
Card No.: IM/SP01-07S  Rarity: SR
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 愛 (Love)
Triggers: None
Flavor: SECRET
TEXT: [A] When your Climax is placed in the Climax Zone, reveal the top card of
your Library. If it's a ::Music:: Characters, choose 1 of your Characters, and
that Character gains +1 Soul for the turn. (Put the revealed card back where it
was)
[S] BRAINSTORM [(1) Rest 2 of your Characters] Flip over the top 4 cards of
your Library and put them in your Waiting Room. For each Climax card revealed
this way, choose up to 1 Character in your Waiting Room and return it to your
hand.

================================================================================

Hibiki Ganaha, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 我那覇響
Card No.: IM/SP01-08  Rarity: PS
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 4000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 動物 (Animal)
Triggers: None
Flavor: We shall make this dome heat up so it is the hottest thing in the
world, so everyone please cheer us on~!
TEXT: [A] When this becomes Reversed in battle, your Opponent may choose a
Character in your Waiting Room and put it on top of the Library.
[A] When this becomes Reversed, you cannot use "[A] ENCORE" for the turn. (This
includes the "[A] ENCORE [(3)]" provided by the rules)

================================================================================

Hibiki Ganaha, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 我那覇響
Card No.: IM/SP01-08S  Rarity: SR
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 4000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 動物 (Animal)
Triggers: None
Flavor: SECRET
TEXT: [A] When this becomes Reversed in battle, your Opponent may choose a
Character in your Waiting Room and put it on top of the Library.
[A] When this becomes Reversed, you cannot use "[A] ENCORE" for the turn. (This
includes the "[A] ENCORE [(3)]" provided by the rules)

================================================================================

Haruka Amami, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 天海春香
Card No.: IM/SP01-09  Rarity: PS
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 5000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: お菓子 (Sweets)
Triggers: Soul 
Flavor: Produce-san! It's a dome, a dome!
TEXT: [C] ASSIST All your Characters in front of this gain +X Power. X = 500
times Level of that Character.
[A] When this is placed from hand to the Stage, if you have 4 or more other
::Music:: Characters, you may put the top card of your Library in your Stock.

================================================================================

Haruka Amami, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 天海春香
Card No.: IM/SP01-09S  Rarity: SR
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 5000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: お菓子 (Sweets)
Triggers: Soul 
Flavor: SECRET
TEXT: [C] ASSIST All your Characters in front of this gain +X Power. X = 500
times Level of that Character.
[A] When this is placed from hand to the Stage, if you have 4 or more other
::Music:: Characters, you may put the top card of your Library in your Stock.

================================================================================

Yayoi Takatsuki, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 高槻やよい
Card No.: IM/SP01-10  Rarity: PS
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 9000   Soul: 2
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: カエル (Frog)
Triggers: Soul 
Flavor: Uu~! Producer-sans in the country, are you all having fun?
TEXT: [C] If "Yayoi, Acting in a Commercial" is in your Clock, this gets -1
Level while in your hand.
[C] For each of your other ::Music:: Characters, this gains +500 Power.
[A] When this is placed from hand to the Stage, you may put the top card of
your Clock in the Waiting Room.

================================================================================

Yayoi Takatsuki, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 高槻やよい
Card No.: IM/SP01-10S  Rarity: SR
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 9000   Soul: 2
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: カエル (Frog)
Triggers: Soul 
Flavor: SECRET
TEXT: [C] If "Yayoi, Acting in a Commercial" is in your Clock, this gets -1
Level while in your hand.
[C] For each of your other ::Music:: Characters, this gains +500 Power.
[A] When this is placed from hand to the Stage, you may put the top card of
your Clock in the Waiting Room.

================================================================================

M@STERS OF IDOL WORLD!! 2015
M@STERS OF IDOL WORLD!!2015
Card No.: IM/SP01-11  Rarity: PS
Color: Red   Side: Schwarz  Event
Level: 2   Cost: 1   Power: 0   Soul: 0
Trait 1: None      Trait 2: None
Triggers: None
Flavor: -- None --
TEXT: If you don't have a ::Music:: Character, you cannot play this from your
hand. Send this to Memory. Choose up to X ::Music:: Characters in your Waiting
Room and return them to your hand. X = # of "M@STERS OF IDOL WORLD!! 2015" in
your Memory.

================================================================================

M@STERS OF IDOL WORLD!! 2015
M@STERS OF IDOL WORLD!!2015
Card No.: IM/SP01-11S  Rarity: SR
Color: Red   Side: Schwarz  Event
Level: 2   Cost: 1   Power: 0   Soul: 0
Trait 1: None      Trait 2: None
Triggers: None
Flavor: SECRET
TEXT: If you don't have a ::Music:: Character, you cannot play this from your
hand. Send this to Memory. Choose up to X ::Music:: Characters in your Waiting
Room and return them to your hand. X = # of "M@STERS OF IDOL WORLD!! 2015" in
your Memory.

================================================================================

Kotori Otonashi, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 音無小鳥
Card No.: IM/SP01-12  Rarity: PS
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: None
Triggers: None
Flavor: Producer-san, we have finally gotten to the dome!
TEXT: [A] When you use the BACKUP of this, if you have a ::Music:: Character,
choose 1 of your Characters in battle, and that Character gains +1000 Power for
the turn.
[S] [Counter] BACKUP 1000, Level 1 [Discard this card from your hand to the
Waiting Room]

================================================================================

Kotori Otonashi, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 音無小鳥
Card No.: IM/SP01-12S  Rarity: SR
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: None
Triggers: None
Flavor: SECRET
TEXT: [A] When you use the BACKUP of this, if you have a ::Music:: Character,
choose 1 of your Characters in battle, and that Character gains +1000 Power for
the turn.
[S] [Counter] BACKUP 1000, Level 1 [Discard this card from your hand to the
Waiting Room]

================================================================================

Takane Shijou, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 四条貴音
Card No.: IM/SP01-13  Rarity: PS
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 6500   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 王族 (Royalty)
Triggers: None
Flavor: To make this top scene even better, please cheer us on as best as you
can!
TEXT: [C] If the Level of the Character Opposite this is higher than the Level
of this, this cannot Front Attack.

================================================================================

Takane Shijou, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 四条貴音
Card No.: IM/SP01-13S  Rarity: SR
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 6500   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 王族 (Royalty)
Triggers: None
Flavor: SECRET
TEXT: [C] If the Level of the Character Opposite this is higher than the Level
of this, this cannot Front Attack.

================================================================================

Chihaya Kisaragi, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 如月千早
Card No.: IM/SP01-14  Rarity: PS
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 7500   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: None
Triggers: Soul 
Flavor: Producer, we have finally made it here...!
TEXT: [A] This ability activates up to once per turn. When your Character is
placed from hand to the Waiting Room, this gains +X Power for the turn. X = 500
times # of your ::Music:: Characters.
[A] [Discard a card from your hand to the Waiting Room] When "Rainbow-Colored
Miracle" is placed in your Climax Zone, if this is in the Front Row and all
your Characters are ::Music::, you may pay cost. If so, search your Library for
up to 2 ::Music:: Characters, reveal them, put them in your hand, and shuffle
your Library.

================================================================================

Chihaya Kisaragi, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 如月千早
Card No.: IM/SP01-14S  Rarity: SR
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 7500   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: None
Triggers: Soul 
Flavor: SECRET
TEXT: [A] This ability activates up to once per turn. When your Character is
placed from hand to the Waiting Room, this gains +X Power for the turn. X = 500
times # of your ::Music:: Characters.
[A] [Discard a card from your hand to the Waiting Room] When "Rainbow-Colored
Miracle" is placed in your Climax Zone, if this is in the Front Row and all
your Characters are ::Music::, you may pay cost. If so, search your Library for
up to 2 ::Music:: Characters, reveal them, put them in your hand, and shuffle
your Library.

================================================================================

Makoto Kikuchi, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 菊地真
Card No.: IM/SP01-15  Rarity: PS
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 9500   Soul: 2
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: スポーツ (Sports)
Triggers: Soul 
Flavor: Producer, I am moved that I'm standing on this kind of big stage!
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, you may put the top card
of your Clock in the Waiting Room.
[A] When this is placed from hand to the Stage, this gains +X Power for the
turn. X = 500 times # of your ::Music:: Characters.
[A] This ability activates up to once per turn. When you play an Event, choose
1 of your ::Music:: Characters, and that Character gains +1500 Power for the
turn.

================================================================================

Makoto Kikuchi, M@STERS OF IDOL WORLD!!
M@STERS OF IDOL WORLD!! 菊地真
Card No.: IM/SP01-15S  Rarity: SR
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 9500   Soul: 2
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: スポーツ (Sports)
Triggers: Soul 
Flavor: SECRET
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, you may put the top card
of your Clock in the Waiting Room.
[A] When this is placed from hand to the Stage, this gains +X Power for the
turn. X = 500 times # of your ::Music:: Characters.
[A] This ability activates up to once per turn. When you play an Event, choose
1 of your ::Music:: Characters, and that Character gains +1500 Power for the
turn.

================================================================================

M@STERS OF IDOL WORLD!! 2015
M@STERS OF IDOL WORLD!!2015
Card No.: IM/SP01-16  Rarity: PS
Color: Blue   Side: Schwarz  Event
Level: 2   Cost: 1   Power: 0   Soul: 0
Trait 1: None      Trait 2: None
Triggers: None
Flavor: SECRET
TEXT: If you don't have a ::Music:: Character, you cannot play this from your
hand. Send this to Memory. Draw up to X cards. X = # of "M@STERS OF IDOL
WORLD!! 2015" in your Memory.

================================================================================

M@STERS OF IDOL WORLD!! 2015
M@STERS OF IDOL WORLD!!2015
Card No.: IM/SP01-16S  Rarity: SR
Color: Blue   Side: Schwarz  Event
Level: 2   Cost: 1   Power: 0   Soul: 0
Trait 1: None      Trait 2: None
Triggers: None
Flavor: SECRET
TEXT: If you don't have a ::Music:: Character, you cannot play this from your
hand. Send this to Memory. Draw up to X cards. X = # of "M@STERS OF IDOL
WORLD!! 2015" in your Memory.

================================================================================