News
Introduction
How to Play
Set Info
Cardlist
Sleeve Creator
Card Search
Decklists
Organized Play
Points Exchange
Where to Buy
Links
Translate with the your cards HotC app!
Follow us Hear about on Twitter! new releases!
Watch Strategy Videos on and Gameplay YouTube!
Cards of (Click for the Day: more info!)
© bushiroad All Rights Reserved. © CIRCUS © 2007 VisualArt's/Key © 2008 ヤマグチノボル・メディアファクトリー/ゼロの使い魔製作委員会 © N・M/Z © なのはStrikerS PROJECT © ATLUS CO.,LTD.1996,2006 ALL RIGHTS RESERVED. © NIPPON ICHI SOFTWARE INC. © TYPE-MOON All Rights Reserved. © SEGA ©2005、2009 美水かがみ/角川書店 © 2008 VisualArt's/Key © SNK PLAYMORE © CAPCOM CO., LTD. 2009 ALL RIGHTS RESERVED. © 窪岡俊之 © NBGI ©2009 Nitroplus/Project Phantom© ATLUS CO.,LTD. 1996,2008 © サンライズ・バンダイビジュアル ©サンライズ © VisualArt's/Key/光坂高校演劇部 ©2007,2008,2009谷川流・いとうのいぢ/SOS団 ©CHUNSOFT/Project CANAAN ©2004,2005 TYPE-MOON ©NANOHA The MOVIE 1st PROJECT ©TYPE-MOON / Fate-UBW Project ©鎌池和馬/アスキー・メディアワークス/PROJECT-INDEX ©鎌池和馬/冬川基/アスキー・メディアワークス/PROJECT-RAILGUN ©真島ヒロ/講談社・フェアリーテイル製作ギルド・テレビ東京 ©なのはA's PROJECT ©VisualArt's/Key/Angel Beats! Project ©2010 Visualart's/Key
© pending rights holders
©なのはA's Movie 2 PROJECT ©VisualArt's/Key/Angel Beats! First Beat Project ©2015 Visualart's/Key
Contact email can be found at the
bottom of the 'Where to Buy' page.
Card Translations
$3.75
[<< Prev] [Next >>]
Yuri, Role of Big Sister
NamePronounciation
お姉ちゃんの役割 ゆり
オネエチャンノヤクワリ ユリ
Card No.: AB/W11-052 Rarity: RR
Color: Red Side: Weiss
Type: Character Level: 1
Power: 4000 Cost: 0
Soul: 1 Trait 1: 死 (Death)
Triggers: None Trait 2: 武器 (Weapon)
Original Card Text
【自】 このカードがアタックした時、クライマックス置場に「生前の記憶」があるなら、あなたは自分の控え室の《死》のキャラを2枚まで選び、手札に戻してよい。そうしたら、あなたは自分の手札を2枚選び、控え室に置く。 【自】 チェンジ [(1) 手札を1枚控え室に置き、このカードを思い出にする] あなたのアンコールステップの始めに、このカードが【レスト】しているなら、あなたはコストを払ってよい。そうしたら、あなたは自分の控え室の「この世界からの卒業 ゆり」を1枚選び、このカードがいた枠に置く。
Original Flavor Text
守りたい全てを30分で奪われた、そんな理不尽て無いじゃない…
English Card Text
[A] When this attacks, if "Memories of Previous Life" is in the Climax Zone, you may choose up to 2 ::Death:: Characters in your Waiting Room and return it to your hand. If so, discard 2 cards from your hand to the Waiting Room. [A] CHANGE [(1) Discard a card from hand to the Waiting Room, Send this to Memory] At beginning of your Encore Step, if this is Rested, you may pay cost. If so, choose a "Yuri, Graduating from This World" in your Waiting Room and put it in the Slot this was in.
English Flavor Text
Everything I wanted to protect was taken away from me within 30 minutes - have you ever heard of something cruel like that... Reference Card >
Angel Beats! & Kud Wafter Booster Pack
Looking for the whole list? Click here:Angel Beats! & Kud Wafter Booster Pack Translation > (Shift_JIS encoding. For cardsleeve inserts, click "Inserts" to the left)
Card # Name (click for details) Type Color
AB/W11-001 Kanade, Sending Everyone Off 皆を見送る役目 かなで Chara Yellow
AB/W11-001SP Kanade, Sending Everyone Off 皆を見送る役目 かなで Chara Yellow
AB/W11-002 Kanade, Heart of Yuzuru 結弦の心臓 かなで Chara Yellow
AB/W11-002S Kanade, Heart of Yuzuru 結弦の心臓 かなで Chara Yellow
AB/W11-003 Yui, Assistant of GirlDeMo ガルデモのアシスタント ユイ Chara Yellow
AB/W11-004 A Solitary Angel 一人きりの天使 Chara Yellow
AB/W11-005 Kanade in Straw Hats 麦わら帽子のかなで Chara Yellow
AB/W11-006 Yui, Wanting to Do A Lot たくさんのやりたいこと ユイ Chara Yellow
AB/W11-006R Yui, Wanting to Do A Lot たくさんのやりたいこと ユイ Chara Yellow
AB/W11-007 Kanade, Standing Still 佇むかなで Chara Yellow
AB/W11-007S Kanade, Standing Still 佇むかなで Chara Yellow
AB/W11-008 Kanade, Student Council President 生徒会長 かなで Chara Yellow
AB/W11-009 Naoi, Self-Proclaimed God 自称神 直井 Chara Yellow
AB/W11-010 Kanade, Reason for Fighting 戦う理由 かなで Chara Yellow
AB/W11-011 Yui, Mounting Position マウントポジション ユイ Chara Yellow
AB/W11-012 Iwasawa, Leader of GirlDeMo ガルデモのリーダー 岩沢 Chara Yellow
AB/W11-013 Otonashi, Understanding Kanade かなでの理解者 音無 Chara Yellow
AB/W11-014 Iwasawa, Charismatic Vocal カリスマボーカル 岩沢 Chara Yellow
AB/W11-015 Hisako, Sisterly 姉御肌 ひさ子 Chara Yellow
AB/W11-016 Yui, Iwasawa's Successor 岩沢の後継者 ユイ Chara Yellow
AB/W11-017 Angel, Enemy of the Battlefront 戦線の敵 天使 Chara Yellow
AB/W11-018 Kanade, Clumsy Opposition 不器用な対立 かなで Chara Yellow
AB/W11-019 Otonashi, Who Has No Memories of His Previous Life 生前の記憶のない音無 Chara Yellow
AB/W11-020 The Song They Wanted to Sing 歌いたかった歌 Event Yellow
AB/W11-021 Angel's Mapo Tofu 天使の麻婆豆腐 Event Yellow
AB/W11-022 Hypnotism 催眠術 Event Yellow
AB/W11-023 Power to Protect 守るための力 Climax Yellow
AB/W11-024 Angel Alight 舞い降りる天使 Climax Yellow
AB/W11-025 A Lady's Greatest Happiness 女の最高の幸せ Climax Yellow
AB/W11-051 Yuri, Strategic Provokes 戦略的な挑発 ゆり Chara Red
AB/W11-051SP Yuri, Strategic Provokes 戦略的な挑発 ゆり Chara Red
AB/W11-052 Yuri, Role of Big Sister お姉ちゃんの役割 ゆり Chara Red
AB/W11-052R Yuri, Role of Big Sister お姉ちゃんの役割 ゆり Chara Red
AB/W11-053 Kanade & Yuri, Allied Front 共同戦線 かなで&ゆり Chara Red
AB/W11-054 Shiina, Skill of 100 People 百人力の手練 椎名 Chara Red
AB/W11-054S Shiina, Skill of 100 People 百人力の手練 椎名 Chara Red
AB/W11-055 "SSS" Yuri “SSS”ゆり Chara Red
AB/W11-056 Otonashi, Seeking the Past 過去を求める音無 Chara Red
AB/W11-057 Yuri, Resisting the Absurd Destiny 理不尽な運命への抵抗 ゆり Chara Red
AB/W11-057S Yuri, Resisting the Absurd Destiny 理不尽な運命への抵抗 ゆり Chara Red
AB/W11-058 Otonashi, Conflicting 葛藤する音無 Chara Red
AB/W11-059 Yusa, Operator オペレーター 遊佐 Chara Red
AB/W11-060 Hinata, Responding to Feelings 想いに応える日向 Chara Red
AB/W11-061 Yuri, Commander 司令官 ゆり Chara Red
AB/W11-062 Yuri, Graduating from this World この世界からの卒業 ゆり Chara Red
AB/W11-063 Yuri, Executing Operation 作戦実行 ゆり Chara Red
AB/W11-064 Fujimaki & Ooyama 藤巻&大山 Chara Red
AB/W11-065 Takamatsu, Looks Thinner in Clothing 着痩せするタイプ 高松 Chara Red
AB/W11-066 Hinata, Getting Going お調子者 日向 Chara Red
AB/W11-067 Noda, Opposition 対抗心 野田 Chara Red
AB/W11-068 TK, Real Identity Unknown 正体不明 TK Chara Red
AB/W11-069 Matsushita 5-dan 松下 五段 Chara Red
AB/W11-070 Thrust Engine 推進エンジン Event Red
AB/W11-071 Operation Tornado オペレーション・トルネード Event Red
AB/W11-072 Call Me Christ クライストとお呼びください Event Red
AB/W11-073 Afterlife Battlefront 死んだ世界戦線 Climax Red
AB/W11-074 Memories of Previous Life 生前の記憶 Climax Red
AB/W11-075 Returned Feelings 報われた気持ち Climax Red
KW/W11-026 Kud, Daily Homemade Cooking 手作り料理の毎日 クド Chara Green
KW/W11-026SP Kud, Daily Homemade Cooking 手作り料理の毎日 クド Chara Green
KW/W11-027 Shiina, Dream Chaser Girl 夢を追う女の子 椎菜 Chara Green
KW/W11-027R Shiina, Dream Chaser Girl 夢を追う女の子 椎菜 Chara Green
KW/W11-028 Kud, Lap Pillow Under the Tree Shades 木陰の膝枕 クド Chara Green
KW/W11-029 Shiina Arizuki 有月 椎菜 Chara Green
KW/W11-030 Riki & Kud, Things Believed 信じること 理樹&クド Chara Green
KW/W11-031 Kanata, Punctual 几帳面な佳奈多 Chara Green
KW/W11-031S Kanata, Punctual 几帳面な佳奈多 Chara Green
KW/W11-032 Kud, Step Towards Unbounded Heights 果てしない高さへの一歩 クド Chara Green
KW/W11-032S Kud, Step Towards Unbounded Heights 果てしない高さへの一歩 クド Chara Green
KW/W11-033 Riki, Kud's Boyfriend クドの彼氏 理樹 Chara Green
KW/W11-034 Kud, Sniffing くんくんクド Chara Green
KW/W11-035 Kud, Enjoying the Date デートを満喫 クド Chara Green
KW/W11-036 Riki & Kud, Just the Two of Them 二人きり 理樹&クド Chara Green
KW/W11-037 Kud, Cute Girlfriend 可愛い彼女 クド Chara Green
KW/W11-038 Shiina, Insisting on Materials 素材のこだわり 椎菜 Chara Green
KW/W11-039 Ui, Waitress ウェイトレス 初 Chara Green
KW/W11-040 Kanata, Innocence 純真な佳奈多 Chara Green
KW/W11-041 Kanata, Ally of Kid Sisters 妹の味方 佳奈多 Chara Green
KW/W11-042 Shiina, Feelings Towards Nanohana ナノハナに馳せる思い 椎菜 Chara Green
KW/W11-043 Kanata, Dorm Advisor 寮長 佳奈多 Chara Green
KW/W11-044 Ui Arizuki 有月 初 Chara Green
KW/W11-045 Sharing Room at One Point 相部屋のひととき Event Green
KW/W11-046 Running ランニング Event Green
KW/W11-047 Image Change イメージチェンジ Event Green
KW/W11-048 Astronomical Observation 天体観測 Climax Green
KW/W11-049 Road to Mile High ロード・トゥ・マイルハイ Climax Green
KW/W11-050 Explosion Accident 暴発事故 Climax Green
KW/W11-076 Kud, Admiring the Universe 宇宙への憧れ クド Chara Blue
KW/W11-076SP Kud, Admiring the Universe 宇宙への憧れ クド Chara Blue
KW/W11-077 "Starduster" Himuro 『星屑』 氷室 Chara Blue
KW/W11-077R "Starduster" Himuro 『星屑』 氷室 Chara Blue
KW/W11-078 A-Chan Senpai, Superficial Knowledge of Sex 耳年増 あーちゃん先輩 Chara Blue
KW/W11-078S A-Chan Senpai, Superficial Knowledge of Sex 耳年増 あーちゃん先輩 Chara Blue
KW/W11-079 Kud, Light of Balloons 風船の光 クド Chara Blue
KW/W11-080 Kud, Gear of "Like" 『すき』のはぐるま クド Chara Blue
KW/W11-080S Kud, Gear of "Like" 『すき』のはぐるま クド Chara Blue
KW/W11-081 Himuro, Kud's Childhood Friend クドの幼馴染 氷室 Chara Blue
KW/W11-082 Kud in Swimsuits 水着のクド Chara Blue
KW/W11-083 Kud, Cramming 猛勉強クド Chara Blue
KW/W11-084 Himuro, Smell of Pheasant's Eyes 福寿草の香り 氷室 Chara Blue
KW/W11-085 A-Chan Senpai, Evil Schemes 悪だくみ あーちゃん先輩 Chara Blue
KW/W11-086 A-Chan Senpai, Family Studies Club President 家庭科部の部長 あーちゃん先輩 Chara Blue
KW/W11-087 Himuro, Rocket Launch Experiment ロケット発射実験 氷室 Chara Blue
KW/W11-088 Himuro, Science Club President 科学部の部長 氷室 Chara Blue
KW/W11-089 Kud in Yukata 浴衣のクド Chara Blue
KW/W11-090 A-Chan Senpai, Kud's Ally クドの味方 あーちゃん先輩 Chara Blue
KW/W11-091 Himuro, Out of Bath 湯上り 氷室 Chara Blue
KW/W11-092 Yuki Himuro 氷室 憂希 Chara Blue
KW/W11-093 Kud, Shopping お買いもの クド Chara Blue
KW/W11-094 Hermit A-Chan Senpai ご隠居 あーちゃん先輩 Chara Blue
KW/W11-095 Gruesome News 凄惨なニュース Event Blue
KW/W11-096 Icarus Icarus Event Blue
KW/W11-097 NO SIGNAL NO SIGNAL Event Blue
KW/W11-098 Wish of Grounded Albina 飛べないアルビナの願い Climax Blue
KW/W11-099 Exotic Pledge えきぞちっくな誓い Climax Blue
KW/W11-100 Encounter by the Poolside プールサイドの遭遇 Climax Blue
HeartOfTheCards.com © 2011- Heart of the Cards. Intellectual Property Notice