KC/S42-046   綾波型駆逐艦7番艦 朧改 Oboro Kai, 7th Ayanami-class Destroyer
	Trait 1: 艦娘 (Fleet Girl)   Trait 2: 駆逐艦 (Destroyer) 【永】 このカードの下にマーカーがあるなら、このカードのレベルを＋1し、パワーを＋1500。 【自】 このカードが手札から舞台に置かれた時、あなたは自分の山札の上から1枚を公開する。そのカードが《駆逐艦》のキャラならこのカードの下にマーカーとして裏向きに置いてよい。（そうしないなら元に戻す）
[C] If there's a Marker under this, this gains +1 Level and +1500 Power. [A] When this is placed from hand to the Stage, reveal the top card of your Library. If it's a ::Destroyer:: Character, you may put it face-down under this as Marker. (If you don't, put it back where it was)