Cardcaptor Sakura: Clear Card Trial Deck Translation
Downloaded from HeartOfTheCards.com
Do not distribute, reprint, or repost in whole or in part

================================================================================

"Room Without an Exit" Kero-chan
“出口のない部屋”ケロちゃん
Card No.: CCS/W66-T01  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Traits: 魔法 (Magic), クリアカード編 (Clear Card)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] ASSIST All your Characters in front of this gain +500 Power.
[A] When this is placed from hand to the Stage, reveal the top card of your
Library. If it's a ::Clear Card:: Character, put it in your hand and discard a
card from your hand to the Waiting Room. (Otherwise put it back where it was)

================================================================================

"Believe in the Power" Sakura Kinomoto
“力を信じて”木之本桜
Card No.: CCS/W66-T02  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  
Level: 0   Cost: 0   Power: 1500   Soul: 1
Traits: 魔法 (Magic), クリアカード編 (Clear Card)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this becomes Reversed, if the Level of the Battle Opponent of
this is 0 or lower, you may Reverse that Character.
[A] [(2)] When this is placed from Stage to the Waiting Room, you may pay cost.
If so, choose a ::Clear Card:: Character in your Waiting Room and return it to
your hand.

================================================================================

"Believe in the Power" Sakura Kinomoto
“力を信じて”木之本桜
Card No.: CCS/W66-T02SP  Rarity: SP
Color: Red   Side: Weiss  
Level: 0   Cost: 0   Power: 1500   Soul: 1
Traits: 魔法 (Magic), クリアカード編 (Clear Card)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this becomes Reversed, if the Level of the Battle Opponent of
this is 0 or lower, you may Reverse that Character.
[A] [(2)] When this is placed from Stage to the Waiting Room, you may pay cost.
If so, choose a ::Clear Card:: Character in your Waiting Room and return it to
your hand.

================================================================================

"New Uniform" Kinomoto Sakura
“新しい制服”木之本桜
Card No.: CCS/W66-T03  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  
Level: 0   Cost: 0   Power: 2500   Soul: 1
Traits: 魔法 (Magic), クリアカード編 (Clear Card)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the stage, this gains +1500 Power
for the turn.

================================================================================

"Absolutely Defending to the Last!" Kinomoto Sakura
“絶対死守！”木之本桜
Card No.: CCS/W66-T04  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  
Level: 1   Cost: 1   Power: 1000   Soul: 1
Traits: 魔法 (Magic), クリアカード編 (Clear Card)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [S] [Counter] BACKUP 2500, Level 1 [(1) Discard this card from your hand
to the Waiting Room]

================================================================================

"What I Can Do" Sakura & Tomoyo
“わたしにできること”桜＆知世
Card No.: CCS/W66-T05  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  
Level: 1   Cost: 1   Power: 6000   Soul: 1
Traits: 魔法 (Magic), クリアカード編 (Clear Card)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this attacks, if you have 2 or more other ::Clear Card::
Characters, this gains +2000 Power for the turn. 
[A] ENCORE [Discard a Character card from your hand to the Waiting Room]

================================================================================

"What I Can Do" Sakura & Tomoyo
“わたしにできること”桜＆知世
Card No.: CCS/W66-T05R  Rarity: RRR
Color: Red   Side: Weiss  
Level: 1   Cost: 1   Power: 6000   Soul: 1
Traits: 魔法 (Magic), クリアカード編 (Clear Card)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this attacks, if you have 2 or more other ::Clear Card::
Characters, this gains +2000 Power for the turn. 
[A] ENCORE [Discard a Character card from your hand to the Waiting Room]

================================================================================

"Key of Dreams" Kinomoto Sakura
“夢の鍵”木之本桜
Card No.: CCS/W66-T06  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  
Level: 2   Cost: 1   Power: 7000   Soul: 1
Traits: 魔法 (Magic), クリアカード編 (Clear Card)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] If you have 2 or more other ::Clear Card:: Characters, this gains
+2000 Power.
[A] When this is placed from hand to the Stage, if you have 4 or more other
::Clear Card:: Characters, you may put the top card of your Library in your
Stock.

================================================================================

"Reunion Under the Cherry Blossoms" Syaoran Li
“さくらの下の再会”李小狼
Card No.: CCS/W66-T07  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  
Level: 2   Cost: 2   Power: 6000   Soul: 2
Traits: 魔法 (Magic), クリアカード編 (Clear Card)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] If you have another Character with "Sakura" in name, this gains +3000
Power.
[A] When your other ::Clear Crad:: Character attacks, this gains +1500 Power
for the turn.
(Translation note: the cards that search for "Sakura" look for the name in
kanji. This card's name is in hiragana, and has as such been translated to
"Cherry Blossoms" to show that it is not a valid target)

================================================================================

"New Story" Kinomoto Sakura
“新たな物語”木之本桜
Card No.: CCS/W66-T08  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Traits: 魔法 (Magic), クリアカード編 (Clear Card)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, look at up to 3 cards
from top of your Library, choose up to 1 of them and put it in your hand, and
put the rest in the Waiting Room.
[A] CX COMBO When "New Beginning" is placed to your Climax Zone, if this is in
your Front Row, for the turn this gets +2000 Power and the following ability.
"[A] [(3) Discard a card from hand to the Waiting Room] This ability activates
up to once per turn. When the Battle Opponent of this is Reversed, if you have
4 or more other ::Clear Card:: Characters, you may pay cost. If so, Stand this."

================================================================================

"New Story" Kinomoto Sakura
“新たな物語”木之本桜
Card No.: CCS/W66-T08S  Rarity: SR
Color: Red   Side: Weiss  
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Traits: 魔法 (Magic), クリアカード編 (Clear Card)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, look at up to 3 cards
from top of your Library, choose up to 1 of them and put it in your hand, and
put the rest in the Waiting Room.
[A] CX COMBO When "New Beginning" is placed to your Climax Zone, if this is in
your Front Row, for the turn this gets +2000 Power and the following ability.
"[A] [(3) Discard a card from hand to the Waiting Room] This ability activates
up to once per turn. When the Battle Opponent of this is Reversed, if you have
4 or more other ::Clear Card:: Characters, you may pay cost. If so, Stand this."

================================================================================

Staff of Dreams
夢の杖
Card No.: CCS/W66-T09  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  
Level: 1   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: If you don't have a Character with "Sakura" in name, you cannot play this
from hand.
Choose 1 of the following effects and perform it.
"For the turn all of your Characters gain +1000 Power and the following
ability. '[C] Character Opposite this cannot move to another Slot.'"
"Draw a card, then discard a card from your hand to the Waiting Room. Put this
card in your Stock."

================================================================================

New Beginning
新たな始まり
Card No.: CCS/W66-T10  Rarity: TD
Color: Red   Side: Weiss  
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: Salvage 
Flavor: 
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul.

================================================================================

New Beginning
新たな始まり
Card No.: CCS/W66-T10S  Rarity: SR
Color: Red   Side: Weiss  
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: Salvage 
Flavor: 
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul.

================================================================================

"Next to Each Other" Tomoyo Daidouji
“隣どうし”大道寺知世
Card No.: CCS/W66-T11  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Traits: カメラ (Camera), クリアカード編 (Clear Card)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] During your Opponent's turn, all your other '"Next to Each Other"
Sakura Kinomoto' gain +2000 Power.
[A] BOND/'"Next to Each Other" Sakura Kinomoto' [(1)]

================================================================================

"Kind Heart" Tomoyo Daidouji
“慈愛の心”大道寺知世
Card No.: CCS/W66-T12  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  
Level: 0   Cost: 0   Power: 1000   Soul: 1
Traits: カメラ (Camera), クリアカード編 (Clear Card)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] At the start of your Climax Phase, choose 1 of your ::Clear Card::
Characters, and that Character gains +1000 Power for the turn.
[S] BRAINSTORM [(1) Rest this] Flip over the top 4 cards of your Library and
put them in the Waiting Room. For each Climax card revealed this way, draw up
to 1 card.

================================================================================

"Transfer Student from Hong Kong" Akiho Shinomoto
“香港からの転入生”詩之本秋穂
Card No.: CCS/W66-T13  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  
Level: 0   Cost: 0   Power: 1500   Soul: 1
Traits: 本 (Book), クリアカード編 (Clear Card)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this attacks, choose 1 of your other Characters, and that
Character gains +1500 Power for the turn. 
[S] [Discard a card from your hand to the Waiting Room, put this in the Waiting
Room] Choose a ::Clear Card:: Character in your Waiting Room and return it to
your hand.

================================================================================

"Key of Stars" Sakura Kinomoto
“星の鍵”木之本桜
Card No.: CCS/W66-T14  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  
Level: 1   Cost: 0   Power: 5000   Soul: 1
Traits: 魔法 (Magic), クリアカード編 (Clear Card)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] [Rest 1 of your other Standing ::Clear Card:: Characters] On the turn
this is placed from hand to the Stage, when the Battle Opponent of this is
Reversed, you may pay cost. If so, put the top card of your Library to your
Stock.

================================================================================

"Key of Stars" Sakura Kinomoto
“星の鍵”木之本桜
Card No.: CCS/W66-T14R  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Weiss  
Level: 1   Cost: 0   Power: 5000   Soul: 1
Traits: 魔法 (Magic), クリアカード編 (Clear Card)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] [Rest 1 of your other Standing ::Clear Card:: Characters] On the turn
this is placed from hand to the Stage, when the Battle Opponent of this is
Reversed, you may pay cost. If so, put the top card of your Library to your
Stock.

================================================================================

"Next to Each Other" Sakura Kinomoto
“隣どうし”木之本桜
Card No.: CCS/W66-T15  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  
Level: 1   Cost: 0   Power: 5500   Soul: 1
Traits: 魔法 (Magic), クリアカード編 (Clear Card)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: -- None --

================================================================================

"Guardian of Cherry Blossoms" Yue
“さくらの守護者”月
Card No.: CCS/W66-T16  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  
Level: 1   Cost: 0   Power: 6500   Soul: 1
Traits: 魔法 (Magic), クリアカード編 (Clear Card)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] If the Level of the Character Opposite this is higher than the Level
of this, this cannot Front Attack.
(Translation note: the cards that search for "Sakura" look for the name in
kanji. This card's name is in hiragana, and has as such been translated to
"Cherry Blossoms" to show that it is not a valid target)

================================================================================

"Room Without an Exit" Tomoyo Daidouji
“出口のない部屋”大道寺知世
Card No.: CCS/W66-T17  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  
Level: 2   Cost: 1   Power: 4500   Soul: 1
Traits: カメラ (Camera), クリアカード編 (Clear Card)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] All of your other '"New Story" Kinomoto Sakura' gain +500 Power,
::Costume::, and the following ability. "[C] This cannot be chosen as target of
your Opponent's effects." 
[C] ASSIST All your Characters in front of this gain +X Power. X = 500 times
Level of that Character.

================================================================================

"If You're Prepared" Tomoyo Daidouji
“備えあれば”大道寺知世
Card No.: CCS/W66-T18  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  
Level: 3   Cost: 2   Power: 9500   Soul: 2
Traits: カメラ (Camera), クリアカード編 (Clear Card)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, you may put the top card
of your Clock in the Waiting Room.
[A] When this attacks, choose 1 of your other ::Clear Card:: Characters, and
that Character gains +2000 Power for the turn.

================================================================================

"If You're Prepared" Tomoyo Daidouji
“備えあれば”大道寺知世
Card No.: CCS/W66-T18R  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Weiss  
Level: 3   Cost: 2   Power: 9500   Soul: 2
Traits: カメラ (Camera), クリアカード編 (Clear Card)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, you may put the top card
of your Clock in the Waiting Room.
[A] When this attacks, choose 1 of your other ::Clear Card:: Characters, and
that Character gains +2000 Power for the turn.

================================================================================

Happy End, Continued
ハッピーエンドのつづき
Card No.: CCS/W66-T19  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: Soul Gate 
Flavor: 
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul.

================================================================================

Cardcaptor's Turn!
カードキャプターの出番！
Card No.: CCS/W66-T20  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Weiss  
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Traits: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] All your Characters gain +2 Soul.

================================================================================