Return to Heart of the Cards >

Idolm@ster Million Live! Trial Deck Translation
Downloaded from HeartOfTheCards.com
Do not distribute, reprint, or repost in whole or in part

================================================================================

Serika Hakozaki, Never Give Up
諦めない気持ち 箱崎星梨花
Card No.: IMS/S61-T01  Rarity: TD
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 箱入娘 (Sheltered Girl)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] ASSIST All your Characters in front of this gain +500 Power.
[A] When this is placed from hand to the Stage, look at the top card of your
Library, and put it either on top or bottom of your Library.

================================================================================

Reika Kitakami, Confidence in Lung Capacity
自慢の肺活量 北上麗花
Card No.: IMS/S61-T02  Rarity: TD
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 登山 (Mountaineering)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] At the start of your Opponent's Attack Phase, you may move this to an
empty Slot in your Front Row.

================================================================================

Anna Mochizuki, Vivid Thumbelina
ビビッと親指姫 望月杏奈
Card No.: IMS/S61-T03  Rarity: TD
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 2500   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: ゲーム (Game)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [S] [Counter] BACKUP 3000, Level 2 [(1) Discard this card from your hand
to the Waiting Room]

================================================================================

Kaori Sakuramori, Surronded by Song
歌声に囲まれて 桜守歌織
Card No.: IMS/S61-T04  Rarity: TD
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 4500   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 先生 (Teacher)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] ASSIST All your Characters in front of this gain +X Power. X = 500
times Level of that Character.
[A] [Discard a card from your hand to the Waiting Room] When this is placed
from hand to the Stage, you may pay cost. If so, choose a ::Music:: Character
in your Clock and return it to your hand, and put the top card of your Library
in your Clock.

================================================================================

Tsubasa Ibuki, Scrounge Angel
おねだりエンジェル 伊吹 翼
Card No.: IMS/S61-T05  Rarity: TD
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 8000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: オシャレ (Fashionable)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] This cannot Side Attack.
[A] When this attacks, this gains +X Power for the turn. X = 1000 times # of
your other ::Music:: Characters.

================================================================================

Tsubasa Ibuki, Scrounge Angel
おねだりエンジェル 伊吹 翼
Card No.: IMS/S61-T05R  Rarity: RRR
Color: Yellow   Side: Schwarz  Character
Level: 2   Cost: 1   Power: 8000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: オシャレ (Fashionable)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] This cannot Side Attack.
[A] When this attacks, this gains +X Power for the turn. X = 1000 times # of
your other ::Music:: Characters.

================================================================================

Angelic Parade
Angelic Parade♪
Card No.: IMS/S61-T06  Rarity: TD
Color: Yellow   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Trait 1: None      Trait 2: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] All your Characters gain +2 Soul.

================================================================================

Angelic Parade
Angelic Parade♪
Card No.: IMS/S61-T06R  Rarity: RRR
Color: Yellow   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Trait 1: None      Trait 2: None
Triggers: 2 Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] All your Characters gain +2 Soul.

================================================================================

Kana Yabuki, Singing Lesson
歌のレッスン 矢吹可奈
Card No.: IMS/S61-T07  Rarity: TD
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 500   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 歌 (Song)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] All your other "Shiho Kitazawa, Silent Passion" gain +1000 Power.
[A] BOND/'Shiho Kitazawa, Silent Passion' [(1)]

================================================================================

Emily, Excited Traditional Japanese Woman
わくわく大和撫子 エミリー
Card No.: IMS/S61-T08  Rarity: TD
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 1000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 日本舞踊 (Japanese Dance)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, reveal the top card of
your Library. If it's a ::Music:: Character, put it in your hand and discard a
card from your hand to the Waiting Room. (Otherwise put it back where it was)
[S] BRAINSTORM [(1) Rest this] Flip over the top 4 cards of your Library and
put them in the Waiting Room. For each Climax card revealed this way, draw up
to 1 card.

================================================================================

Matsuri Tokugawa, Swimsuit Princess
水着の姫君 徳川まつり
Card No.: IMS/S61-T09  Rarity: TD
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2500   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 姫 (Princess)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, this gains +1500 Power
for the turn.

================================================================================

Mirai Kasuga, Always On Stage!
いつでもオンステージ! 春日未来
Card No.: IMS/S61-T10  Rarity: TD
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 9500   Soul: 2
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 髪留め (Hair Clip)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] If this is in the Front Row, all your ::Music:: Characters gain +1500
Power.
[A] [(2) Discard a card from your hand to the Waiting Room] When this attacks,
you may pay cost. If so, deal 1 Damage to your Opponent. (Damage Cancel can
occur)
[A] ENCORE [Discard a ::Music:: Character card from your hand to the Waiting
Room]

================================================================================

Mirai Kasuga, Always On Stage!
いつでもオンステージ! 春日未来
Card No.: IMS/S61-T10S  Rarity: SR
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 9500   Soul: 2
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 髪留め (Hair Clip)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] If this is in the Front Row, all your ::Music:: Characters gain +1500
Power.
[A] [(2) Discard a card from your hand to the Waiting Room] When this attacks,
you may pay cost. If so, deal 1 Damage to your Opponent. (Damage Cancel can
occur)
[A] ENCORE [Discard a ::Music:: Character card from your hand to the Waiting
Room]

================================================================================

Mirai Kasuga, Always On Stage!
いつでもオンステージ! 春日未来
Card No.: IMS/S61-T10SP  Rarity: SP
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 9500   Soul: 2
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 髪留め (Hair Clip)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [C] If this is in the Front Row, all your ::Music:: Characters gain +1500
Power.
[A] [(2) Discard a card from your hand to the Waiting Room] When this attacks,
you may pay cost. If so, deal 1 Damage to your Opponent. (Damage Cancel can
occur)
[A] ENCORE [Discard a ::Music:: Character card from your hand to the Waiting
Room]

================================================================================

Yuriko Nanao, Favorite Time
大好きな時間 七尾百合子
Card No.: IMS/S61-T11  Rarity: TD
Color: Red   Side: Schwarz  Character
Level: 3   Cost: 2   Power: 10000   Soul: 2
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 本 (Book)
Triggers: Soul 
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, reveal the top card of
your Library. If it's a Level 0 or lower Character, put it in your Stock.
(Otherwise put it back where it was)
[A] When this is placed from hand to the Stage, you may put the top card of
your Clock in the Waiting Room.

================================================================================

Princess Be Ambitious!!
Princess Be Ambitious!!
Card No.: IMS/S61-T12  Rarity: TD
Color: Red   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Trait 1: None      Trait 2: None
Triggers: Salvage 
Flavor: 
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul.

================================================================================

Princess Be Ambitious!!
Princess Be Ambitious!!
Card No.: IMS/S61-T12S  Rarity: SR
Color: Red   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Trait 1: None      Trait 2: None
Triggers: Salvage 
Flavor: 
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul.

================================================================================

Tsumugi Shiraishi, Moment of Bliss
至福のひととき 白石 紬
Card No.: IMS/S61-T13  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 0   Cost: 0   Power: 2000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 和菓子 (Wagashi)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, if you have 2 or more
other ::Music:: Characters, you may draw a card. If so, discard a card from
your hand to the Waiting Room.

================================================================================

Megumi Tokoro, Safe at the Last Minute!
駆け込みセーフ! 所 恵美
Card No.: IMS/S61-T14  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 4500   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: 友達想い (Thinking of Friends)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] When this is placed from hand to the Stage, choose 1 of your
::Music:: Characters, and that Character gains +1500 Power for the turn.

================================================================================

Shizuka Mogami, Echoing Sound
響かせる音色 最上静香
Card No.: IMS/S61-T15  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: ピアノ (Piano)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] CX COMBO When this attacks, if "FairyTale ja Irarenai" is in the
Climax Zone and you have another ::Music:: Character, look at up to 4 cards
from top of your Library, search for up to 1 ::Music:: Character, reveal it,
put it in your hand, and put the rest in the Waiting Room.

================================================================================

Shizuka Mogami, Echoing Sound
響かせる音色 最上静香
Card No.: IMS/S61-T15R  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: ピアノ (Piano)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [A] CX COMBO When this attacks, if "FairyTale ja Irarenai" is in the
Climax Zone and you have another ::Music:: Character, look at up to 4 cards
from top of your Library, search for up to 1 ::Music:: Character, reveal it,
put it in your hand, and put the rest in the Waiting Room.

================================================================================

Julia, Tasting with Fighting Spirit
気合いで味見 ジュリア
Card No.: IMS/S61-T16  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 0   Power: 5000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: ロック (Rock)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: [C] During your turn, if all your Characters are ::Music::, this gains
+2000 Power.

================================================================================

Shiho Kitazawa, Silent Passion
静かな情熱 北沢志保
Card No.: IMS/S61-T17  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Character
Level: 1   Cost: 1   Power: 7000   Soul: 1
Trait 1: 音楽 (Music)      Trait 2: クール (Cool)
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: -- None --

================================================================================

Papilion Mark
パピヨンマーク
Card No.: IMS/S61-T18  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Event
Level: 1   Cost: 1   Power: 0   Soul: 0
Trait 1: None      Trait 2: None
Triggers: None
Flavor: 
TEXT: Search your Library for up to 1 ::Music:: Character, reveal it, put it in
your hand, and shuffle your Library. Send this to Memory.

================================================================================

FairyTale ja Irarenai
FairyTaleじゃいられない
Card No.: IMS/S61-T19  Rarity: TD
Color: Blue   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Trait 1: None      Trait 2: None
Triggers: Draw 
Flavor: 
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul.

================================================================================

FairyTale ja Irarenai
FairyTaleじゃいられない
Card No.: IMS/S61-T19R  Rarity: RRR
Color: Blue   Side: Schwarz  Climax
Level: 0   Cost: 0   Power: 0   Soul: 0
Trait 1: None      Trait 2: None
Triggers: Draw 
Flavor: 
TEXT: [C] All your Characters gain +1000 Power and +1 Soul.

================================================================================

 
Return to Heart of the Cards >