News Introduction How to Play Set Info Cardlist Sleeve Creator Card Search Decklists Organized Play Points Exchange Where to Buy Links

Great stuff from
Hammergirl Anime!
Click for details

Bushiroad Rubber Playmat Collection: Love Live!: Nishikino Maki
Click for details

Tsukuyomi Moon Phase Keychain: Hazuki Strap
Click for details

Hetalia Trading Figures: The World Twinkle: Acrylic Collection
Click for details

Bushiroad Deck Protector Sleeves: Kantai Collection: Akigumo
Click for details

Pokemon Plush: Collection Movie XY: Tyrunt
Click for details

Love Live! School Idol Collection: Vol.03 (Full Box)
Cheap shipping, great prices!
Check out the whole site! >>


Translate
with the
your cards
HotC app!
Get it on Google Play

Get it on iTunes

Follow us
Hear about
on Twitter!
new releases!
Follow HotC_TCGs on Twitter

Watch Strategy
Videos on
and Gameplay
YouTube!
Heart of the Cards on YouTube

Cards of
(Click for
the Day:
more info!)

  
  

© bushiroad All Rights Reserved. © CIRCUS © 2007 VisualArt's/Key © 2008 ヤマグチノボル・メディアファクトリー/ゼロの使い魔製作委員会 © N・M/Z © なのはStrikerS PROJECT © ATLUS CO.,LTD.1996,2006 ALL RIGHTS RESERVED. © NIPPON ICHI SOFTWARE INC. © TYPE-MOON All Rights Reserved. © SEGA ©2005、2009 美水かがみ/角川書店 © 2008 VisualArt's/Key © SNK PLAYMORE © CAPCOM CO., LTD. 2009 ALL RIGHTS RESERVED. © 窪岡俊之 © NBGI ©2009 Nitroplus/Project Phantom© ATLUS CO.,LTD. 1996,2008 © サンライズ・バンダイビジュアル ©サンライズ © VisualArt's/Key/光坂高校演劇部 ©2007,2008,2009谷川流・いとうのいぢ/SOS団 ©CHUNSOFT/Project CANAAN ©2004,2005 TYPE-MOON ©NANOHA The MOVIE 1st PROJECT ©TYPE-MOON / Fate-UBW Project ©鎌池和馬/アスキー・メディアワークス/PROJECT-INDEX ©鎌池和馬/冬川基/アスキー・メディアワークス/PROJECT-RAILGUN ©真島ヒロ/講談社・フェアリーテイル製作ギルド・テレビ東京 ©なのはA's PROJECT ©VisualArt's/Key/Angel Beats! Project ©2010 Visualart's/Key © pending rights holders
©なのはA's Movie 2 PROJECT ©VisualArt's/Key/Angel Beats! First Beat Project ©2015 Visualart's/Key

Contact email can be found at the
bottom of the 'Where to Buy' page.


Card Translations


Love Live! School Idol Festival Booster Pack
Looking for the whole list? Click here:
Love Live! School Idol Festival Booster Pack Translation >
(.txt file, Shift_JIS encoding. For cardsleeve inserts, click "Inserts" to the left)


Card #Name (click for details)TypeColor
LL/W28-001"No brand girls" Honoka
“No brand girls”穂乃果
CharaYellow
LL/W28-001X"No brand girls" Honoka
“No brand girls”穂乃果
CharaYellow
LL/W28-002"Fox's Wedding" Eli
“狐の嫁入り”絵里
CharaYellow
LL/W28-002R"Fox's Wedding" Eli
“狐の嫁入り”絵里
CharaYellow
LL/W28-003"Sheep's Feeling" Kotori
“ひつじのきもち”ことり
CharaYellow
LL/W28-003R"Sheep's Feeling" Kotori
“ひつじのきもち”ことり
CharaYellow
LL/W28-004"Whimsical Cat" Rin
“きまぐれにゃんこ”凛
CharaYellow
LL/W28-004R"Whimsical Cat" Rin
“きまぐれにゃんこ”凛
CharaYellow
LL/W28-005"No brand girls" Nozomi
“No brand girls”希
CharaYellow
LL/W28-005X"No brand girls" Nozomi
“No brand girls”希
CharaYellow
LL/W28-006"Incredible Sympathy" Hanayo
“不思議なシンパシー”花陽
CharaYellow
LL/W28-006R"Incredible Sympathy" Hanayo
“不思議なシンパシー”花陽
CharaYellow
LL/W28-007"After School Songstress" Maki
“放課後の歌姫”真姫
CharaYellow
LL/W28-007R"After School Songstress" Maki
“放課後の歌姫”真姫
CharaYellow
LL/W28-008"No brand girls" Nico
“No brand girls”にこ
CharaYellow
LL/W28-008X"No brand girls" Nico
“No brand girls”にこ
CharaYellow
LL/W28-009"No brand girls" Kotori
“No brand girls”ことり
CharaYellow
LL/W28-009X"No brand girls" Kotori
“No brand girls”ことり
CharaYellow
LL/W28-010"No brand girls" Umi
“No brand girls”海未
CharaYellow
LL/W28-010X"No brand girls" Umi
“No brand girls”海未
CharaYellow
LL/W28-011"No brand girls" Rin
“No brand girls”凛
CharaYellow
LL/W28-011X"No brand girls" Rin
“No brand girls”凛
CharaYellow
LL/W28-012"No brand girls" Maki
“No brand girls”真姫
CharaYellow
LL/W28-012X"No brand girls" Maki
“No brand girls”真姫
CharaYellow
LL/W28-013"No brand girls" Hanayo
“No brand girls”花陽
CharaYellow
LL/W28-013X"No brand girls" Hanayo
“No brand girls”花陽
CharaYellow
LL/W28-014"No brand girls" Eli
“No brand girls”絵里
CharaYellow
LL/W28-014X"No brand girls" Eli
“No brand girls”絵里
CharaYellow
LL/W28-015"Gonna Eat You?" Honoka
“たべちゃうぞ?”穂乃果
CharaYellow
LL/W28-015R"Gonna Eat You?" Honoka
“たべちゃうぞ?”穂乃果
CharaYellow
LL/W28-016"Card of Destiny" Nozomi
“運命のカード”希
CharaYellow
LL/W28-017"Lovebind" Umi
“ラヴバインド”海未
CharaYellow
LL/W28-018"Heart of Flame" Honoka
“炎の心”穂乃果
CharaYellow
LL/W28-019"Please Watch Rin meow~" Rin
“凛をご覧くださいにゃ♪”凛
CharaYellow
LL/W28-020"Secret Examination Room" Maki
“秘密の診察室”真姫
CharaYellow
LL/W28-021"Spiritual Power" Nozomi
“スピリチュアルパワー”希
CharaYellow
LL/W28-022"Nico Is Popular" Nico
“にこは人気者”にこ
CharaYellow
LL/W28-023"Goddess of Healing" Kotori
“癒しの女神”ことり
CharaYellow
LL/W28-024"Cooked Rice~" Hanayo
“炊き立てご飯です♪”花陽
CharaYellow
LL/W28-025"Raccoon Sleep~" Nozomi
“たぬき寝入り♪”希
CharaYellow
LL/W28-026"Here Is What You Ordered~" Hanayo
“ご注文のお品物です♪”花陽
CharaYellow
LL/W28-027"Nico Nico Ni~" Nico
“にっこにっこにー”にこ
CharaYellow
LL/W28-028"Cute~" Eli
“ハラショー♪” 絵里
CharaYellow
LL/W28-029"Full Smiles!" Honoka
“笑顔全開!”穂乃果
CharaYellow
LL/W28-030"Concentration" Umi
“精神統一”海未
CharaYellow
LL/W28-031"I'll Teach You~" Nico
“教えてあげる♪”にこ
CharaYellow
LL/W28-032"Elly's Confession Booth" Eli
“エリーの懺悔室”絵里
CharaYellow
LL/W28-033"Marvelous Sweets" Kotori
“素敵なお菓子”ことり
CharaYellow
LL/W28-034"Myu's Symbol of Energy" Rin
“μ'sの元気印”凛
CharaYellow
LL/W28-035"White Rabbit of Luck" Umi
“幸運の白うさぎ”海未
CharaYellow
LL/W28-036"You're the Next Target" Maki
“次の獲物はあなた”真姫
CharaYellow
LL/W28-037Snow halation
Snow halation
ClimaxYellow
LL/W28-038Nico in Lesson Outfit
レッスン着のにこ
CharaGreen
LL/W28-038RNico in Lesson Outfit
レッスン着のにこ
CharaGreen
LL/W28-039Eli in Casual Clothing
私服の絵里
CharaGreen
LL/W28-039SEli in Casual Clothing
私服の絵里
CharaGreen
LL/W28-040Nozomi in Lesson Outfit
レッスン着の希
CharaGreen
LL/W28-040RNozomi in Lesson Outfit
レッスン着の希
CharaGreen
LL/W28-041Eli in Lesson Outfit
レッスン着の絵里
CharaGreen
LL/W28-042"Going Out Together~" Nozomi
“一緒におでかけ♪”希
CharaGreen
LL/W28-042S"Going Out Together~" Nozomi
“一緒におでかけ♪”希
CharaGreen
LL/W28-043Nico in Pajama
パジャマのにこ
CharaGreen
LL/W28-044Nozomi in Pajama
パジャマの希
CharaGreen
LL/W28-045"Going Out Together~" Eli
“一緒におでかけ♪”絵里
CharaGreen
LL/W28-046Nozomi in Casual Clothing
私服の希
CharaGreen
LL/W28-047Nico in Casual Clothing
私服のにこ
CharaGreen
LL/W28-047SNico in Casual Clothing
私服のにこ
CharaGreen
LL/W28-048"Going Out Together~" Nico
“一緒におでかけ♪”にこ
CharaGreen
LL/W28-049Eli in Pajama
パジャマの絵里
CharaGreen
LL/W28-050Summer-color Smile is 1, 2, Jump!
夏色えがおで1,2,Jump!
ClimaxGreen
LL/W28-051"School Idol Festival" Honoka
“スクールアイドルフェスティバル”穂乃果
CharaRed
LL/W28-052Umi in Casual Clothing
私服の海未
CharaRed
LL/W28-052SUmi in Casual Clothing
私服の海未
CharaRed
LL/W28-053"School Idol Festival" Umi
“スクールアイドルフェスティバル”海未
CharaRed
LL/W28-053R"School Idol Festival" Umi
“スクールアイドルフェスティバル”海未
CharaRed
LL/W28-054"Going Out Together~" Honoka
“一緒におでかけ♪”穂乃果
CharaRed
LL/W28-054S"Going Out Together~" Honoka
“一緒におでかけ♪”穂乃果
CharaRed
LL/W28-055Umi in Pajama
パジャマの海未
CharaRed
LL/W28-056Kotori in Lesson Outfit
レッスン着のことり
CharaRed
LL/W28-056SKotori in Lesson Outfit
レッスン着のことり
CharaRed
LL/W28-057"Going Out Together~" Kotori
“一緒におでかけ♪”ことり
CharaRed
LL/W28-058Kotori in Casual Clothing
私服のことり
CharaRed
LL/W28-059Honoka in Pajama
パジャマの穂乃果
CharaRed
LL/W28-060Kotori in Pajama
パジャマのことり
CharaRed
LL/W28-061Honoka in Casual Clothing
私服の穂乃果
CharaRed
LL/W28-062"Going Out Together~" Umi
“一緒におでかけ♪”海未
CharaRed
LL/W28-063"School Idol Festival" Jotori
“スクールアイドルフェスティバル”ことり
CharaRed
LL/W28-064Honoka in Lesson Outfit
レッスン着の穂乃果
CharaRed
LL/W28-065Umi in Lesson Outfit
レッスン着の海未
CharaRed
LL/W28-066Wonderful Rush
Wonderful Rush
ClimaxRed
LL/W28-067"Going Out Together~" Maki
“一緒におでかけ♪”真姫
CharaBlue
LL/W28-067S"Going Out Together~" Maki
“一緒におでかけ♪”真姫
CharaBlue
LL/W28-068Rin in Casual Outfit
私服の凛
CharaBlue
LL/W28-068SRin in Casual Outfit
私服の凛
CharaBlue
LL/W28-069"Going Out Together" Hanayo
“一緒におでかけ♪”花陽
CharaBlue
LL/W28-069S"Going Out Together" Hanayo
“一緒におでかけ♪”花陽
CharaBlue
LL/W28-070Hanayo in Pajama
パジャマの花陽
CharaBlue
LL/W28-071"Going out Together~" Rin
“一緒におでかけ♪”凛
CharaBlue
LL/W28-072Alpaca
アルパカ
CharaBlue
LL/W28-073Rin in Pajama
パジャマの凛
CharaBlue
LL/W28-074Makin in Lesson Outfit
レッスン着の真姫
CharaBlue
LL/W28-075Maki in Casual Clothing
私服の真姫
CharaBlue
LL/W28-076Maki in Pajama
パジャマの真姫
CharaBlue
LL/W28-077Hanayo in Casual Clothing
私服の花陽
CharaBlue
LL/W28-078Rin in Lesson Outfit
レッスン着の凛
CharaBlue
LL/W28-079Hanayo in Lesson Outfit
レッスン着の花陽
CharaBlue
LL/W28-080Tight "love" Approaching!
もぎゅっと“love”で接近中!
ClimaxBlue


Trial Decks
- Accel World
- Angel Beats! & Kud Wafter
- Angel Beats! Re: Edit
- Attack on Titan
- Bakemonogatari
- Bang Dream!
- Chain Chronicle
- Charlotte
- Crayon Shin-chan
- Da Capo 10th Anniversary Mix
- Da Capo III
- Da Capo Plus Communication
- Da Capo
- Day Break Illusion
- Disgaea
- Evangelion Rebuild
- Fairy Tail
- Fate/Zero
- Fate/stay night
- Fate/stay night Unlimited Blade Works
- Gargantia
- Girl Friend Beta
- Guilty Crown
- Haruhi
- Hatsune Miku Project Diva F (Vocaloid)
- Idolm@ster 2
- Idolm@ster Anime
- Idolm@ster Cinderella Girls
- Idolm@ster
- Index II & Railgun
- Is the Order a Rabbit??
- Kantai Collection
- Kill La Kill
- King of Fighters
- Kiznaiver
- KonoSuba
- Little Busters! Anime
- Little Busters! Ecstasy
- Little Busters!
- Log Horizon
- Love Live! School Idol Festival
- Love Live! Sunshine!!
- Love Live!
- Lucky Star
- Macross Frontier
- Madoka Magica
- Melty Blood
- Milky Holmes 2
- Milky Holmes Second Stage
- Milky Holmes
- Nanoha A's
- Nanoha G.o.D. Extra Trial
- Nanoha StrikerS
- Nisekoi
- Osomatsu-san
- Persona 3
- Persona 4 The Animation
- Persona 4
- Persona 5
- Phantom
- Puyo Puyo
- Railgun S
- Railgun
- Re:Zero
- Rewrite
- Robotics;Notes
- Schoolgirl Strikers
- Sengoku Basara
- Shana
- Shining Force EXA
- Star Wars
- Sword Art Online 2
- Sword Art Online
- Symphogear
- Terra Formars
- The Familiar of Zero F
- The Familiar of Zero
- To Love-Ru Darkness 2nd
- ViVid Strike!
- Vividred Operation
   Booster Packs
- Accel World
- Accel World Infinite Burst
- Angel Beats! & Kud Wafter
- Angel Beats! Re: Edit
- Attack on Titan
- Bakemonogatari
- Bang Dream!
- Chain Chronicle
- Charlotte
- Crayon Shin-chan
- Da Capo / Da Capo II
- Da Capo / Da Capo II Plus Communication
- Da Capo 10th Anniversary Mix
- Da Capo III
- Da Capo III With You / Dal Segno
- Day Break Illusion
- Disgaea
- Evangelion Rebuild
- Fairy Tail
- Fate/kaleid liner Prisma Illya Zwei Herz!
- Fate/stay night
- Fate/stay night Unlimited Blade Works
- Fate/stay night Unlimited Blade Works Vol. 2
- Fate/Zero
- Gargantia
- Girl Friend Beta
- Girl Friend Beta Vol.2
- Guilty Crown
- Haruhi
- Hatsune Miku Project Diva F (Vocaloid) 2nd
- Hatsune Miku Project Diva F (Vocaloid)
- Idolm@ster 2
- Idolm@ster Anime
- Idolm@ster
- Idolm@ster Cinderella Girls 2nd Season
- Idolm@ster Cinderella Girls
- Idolm@ster Movie
- Index & Railgun
- Index II & Railgun
- Is the Order a Rabbit??
- Kantai Collection (Kancolle)
- Kantai Collection European Fleet
- Kantai Collection Second Fleet
- Kill La Kill
- King of Fighters
- Kiznaiver
- KonoSuba
- Little Busters! Anime
- Little Busters!
- Little Busters! Ecstasy
- Love Live!
- Love Live! School Idol Festival
- Love Live! School Idol Festival Vol. 2
- Love Live! Sunshine
- Love Live! Vol. 2
- Lucky Star
- Macross Frontier
- Madoka Magica
- Madoka Rebellion
- Melty Blood
- Milky Holmes 2
- Milky Holmes
- Milky Holmes Second Stage Edition
- Monogatari Series Second Season
- Nanoha A's
- Nanoha StrikerS
- Nanoha The Movie 2nd A's
- Nanoha the Movie 1st & 2nd A's
- Nisekoi
- Nisemonogatari
- Osomatsu-san
- Persona 3
- Persona 4
- Persona 5
- Phantom -requiem for the phantom-
- Puyo Puyo
- Railgun S
- Re:Zero
- Rewrite Anime
- Rewrite
- Rewrite Harvest festa!
- Robotics;Notes
- Schoolgirl Strikers
- Sengoku Basara
- Shana
- Shining Force EXA
- Star Wars
- Sword Art Online
- Sword Art Online Re: Edit
- Sword Art Online Vol.2
- Symphogear
- Symphogear G
- Symphogear GX
- Terra Formars
- The Familiar of Zero
- To Love-Ru Darkness 2nd
- To Love-Ru Darkness 2nd Vol.2
- ViVid Strike!
- Vividred Operation
     
Extra Packs
- Angel Beats!
- Angel Beats! Vol. 2
- Black Rock Shooter
- CANAAN
- CLANNAD Vol. 1
- CLANNAD Vol. 2
- CLANNAD Vol. 3
- Da Capo / Da Capo II
- Da Capo / Da Capo II Plus Communication
- Da Capo II PC
- Da Capo III Anime
- Da Capo Sakura Saku
- Devil Survivor 2 Anime
- Disgaea 4
- Disgaea D2
- Dog Days Dash (Prime)
- Dog Days Double Dash
- Dog Days
- Fairy Tail
- Fate/Zero
- Fate/hollow ataraxia
- Fate/kaleid liner Prisma Illya
- Fate/kaleid liner Prisma Illya Zwei!
- Gigant Shooter Tsukasa
- Haruhi
- Idolm@ster Dearly Stars
- Idolm@ster Mini Chara Pack 765pro
- Is the Order a Rabbit??
- Kantai Collection Abyssal Fleet
- Katanagatari
- Little Busters! Card Mission
- Little Busters! EX
- Little Busters! Refrain Anime
- Log Horizon
- Love Live!
- Love Live! Sunshine
- Love Live! The School Idol Movie
- Milky Holmes: Counterattack of the Genius4
- Milky Holmes: Milky Holmes Strikes Back
- Milky Holmes: The Phantom Thief Empire Strikes Back
- Nanoha The Movie 1st
- Nichijou - My Ordinary Life
- Nisekoi
- Persona 4
- Persona 4 The Animation
- Persona 4 Ultimate
- Persona Q
- Psycho-Pass
- Rin-ne
- Sengoku Basara Anime
- Shana Final
- Shining Resonance
- Sword Art Online II
- Sword Art Online II Vol. 2
- The Familiar of Zero F
- The Girl Who Leapt Through Space / Mai Hime / Mai Otome Vol. 1
- The Girl Who Leapt Through Space / Mai Hime / Mai Otome Vol. 2
- Wooser
   
Misc
- Bang Dream! Kira Kira Card Collection
- Card Game Shiyoko Ultimate Starter
- Clannad Power Up Set
- Dog Days Extra Trial
- Haruhi Power Up Set
- Idolm@ster Power Up Set
- Katanagatari Extra Trial
- Kill La Kill Power Up Set
- Log Horizon Power Up Set
- Love Live! School Idol Festival Set of 9 Foil Cards
- Love Live! School Idol Festival Variety Set
- Milky Holmes Fan Fun Party Pack
- Railgun S Power Up Set
- Schwarz Promos
- WeiB Promos

If you think a translation is in error, let us know ASAP via email and we'll get right on it!



HeartOfTheCards.com © 2011-2016 Heart of the Cards. Intellectual Property Notice