News Introduction How to Play Set Info Cardlist Sleeve Creator Card Search Decklists Organized Play Points Exchange Where to Buy Links

Great stuff from
Hammergirl Anime!
Click for details

Pokemon Trading Figures: Sun & Moon Soft Glider
Click for details

Yo-kai Watch Gashapon: Yo-Kai Dream Mascot: Tomnyan
Click for details

Nightmare Before Christmas Keychain: Pewter Oogie Boogie
Click for details

Gravitation Patch: Shuichi Sleeping
Click for details

Ultra Pro Character Play Mat: One-Punch Man: Saitama (Serious Ver)
Click for details

Seraph of the End Gashapon: Rubber Mascot 2: Crowley Eusford
Cheap shipping, great prices!
Check out the whole site! >>


Translate
with the
your cards
HotC app!
Get it on Google Play

Get it on iTunes

Follow us
Hear about
on Twitter!
new releases!
Follow HotC_TCGs on Twitter

Watch Strategy
Videos on
and Gameplay
YouTube!
Heart of the Cards on YouTube

Cards of
(Click for
the Day:
more info!)

  
  

© bushiroad All Rights Reserved. © CIRCUS © 2007 VisualArt's/Key © 2008 ヤマグチノボル・メディアファクトリー/ゼロの使い魔製作委員会 © N・M/Z © なのはStrikerS PROJECT © ATLUS CO.,LTD.1996,2006 ALL RIGHTS RESERVED. © NIPPON ICHI SOFTWARE INC. © TYPE-MOON All Rights Reserved. © SEGA ©2005、2009 美水かがみ/角川書店 © 2008 VisualArt's/Key © SNK PLAYMORE © CAPCOM CO., LTD. 2009 ALL RIGHTS RESERVED. © 窪岡俊之 © NBGI ©2009 Nitroplus/Project Phantom© ATLUS CO.,LTD. 1996,2008 © サンライズ・バンダイビジュアル ©サンライズ © VisualArt's/Key/光坂高校演劇部 ©2007,2008,2009谷川流・いとうのいぢ/SOS団 ©CHUNSOFT/Project CANAAN ©2004,2005 TYPE-MOON ©NANOHA The MOVIE 1st PROJECT ©TYPE-MOON / Fate-UBW Project ©鎌池和馬/アスキー・メディアワークス/PROJECT-INDEX ©鎌池和馬/冬川基/アスキー・メディアワークス/PROJECT-RAILGUN ©真島ヒロ/講談社・フェアリーテイル製作ギルド・テレビ東京 ©なのはA's PROJECT ©VisualArt's/Key/Angel Beats! Project ©2010 Visualart's/Key © pending rights holders
©なのはA's Movie 2 PROJECT ©VisualArt's/Key/Angel Beats! First Beat Project ©2015 Visualart's/Key

Contact email can be found at the
bottom of the 'Where to Buy' page.


Card Translations


ViVid Strike! Booster Pack
Looking for the whole list? Click here:
ViVid Strike! Booster Pack Translation >
(Shift_JIS encoding. For cardsleeve inserts, click "Inserts" to the left)


Card #Name (click for details)TypeColor
VS/W50-001Fuka, Feeling of Freedom in the Summer
常夏の解放感 フーカ
CharaGreen
VS/W50-001RFuka, Feeling of Freedom in the Summer
常夏の解放感 フーカ
CharaGreen
VS/W50-002Einhard, Under-15 Champion
U(Uルビ:アンダー)15チャンピオン アインハルト
CharaGreen
VS/W50-002SPEinhard, Under-15 Champion
U(Uルビ:アンダー)15チャンピオン アインハルト
CharaGreen
VS/W50-003"Piercing Strike" Fuka
“撃ち抜く一撃(一撃ルビ:ストライク)”フーカ
CharaGreen
VS/W50-003SP"Piercing Strike" Fuka
“撃ち抜く一撃(一撃ルビ:ストライク)”フーカ
CharaGreen
VS/W50-004Embarrassed, Einhard
ばつの悪いアインハルト
CharaGreen
VS/W50-005Fuka, Large Back
大きな背中 フーカ
CharaGreen
VS/W50-005SFuka, Large Back
大きな背中 フーカ
CharaGreen
VS/W50-006Einhard & Fuka, Bathing Together
一緒にお風呂 アインハルト&フーカ
CharaGreen
VS/W50-006SEinhard & Fuka, Bathing Together
一緒にお風呂 アインハルト&フーカ
CharaGreen
VS/W50-007Einhard, Basic Form
基本の構え アインハルト
CharaGreen
VS/W50-007SEinhard, Basic Form
基本の構え アインハルト
CharaGreen
VS/W50-008Fuka. Morning Road Work
朝のロードワーク フーカ
CharaGreen
VS/W50-009Einhard, Dignified Ring Entrance
堂々たるリングイン アインハルト
CharaGreen
VS/W50-009SEinhard, Dignified Ring Entrance
堂々たるリングイン アインハルト
CharaGreen
VS/W50-010"Master And Pupil of Haouryu" Einhard & Fuka
“覇王流の師弟”アインハルト&フーカ
CharaGreen
VS/W50-010S"Master And Pupil of Haouryu" Einhard & Fuka
“覇王流の師弟”アインハルト&フーカ
CharaGreen
VS/W50-011Fuka, Always in a Bad Mood
いつも不機嫌 フーカ
CharaGreen
VS/W50-012Fuka, Feeling Improved
上達の実感 フーカ
CharaGreen
VS/W50-013Fuka, Unwind With Refreshments
差し入れでほっこり フーカ
CharaGreen
VS/W50-014Einhard, Kouhais to be Proud of
自慢の後輩たち アインハルト
CharaGreen
VS/W50-015Harry Tribeca
ハリー・トライベッカ
CharaGreen
VS/W50-016Els Tasmin
エルス・タスミン
CharaGreen
VS/W50-017Fuka, Senpai's Teaching
先輩たちの教え フーカ
CharaGreen
VS/W50-018Einhard, Set Up!
セットアップ! アインハルト
CharaGreen
VS/W50-019Fabia, Distantly Related
ご先祖つながり ファビア
CharaGreen
VS/W50-020Einhard Stratos
アインハルト・ストラトス
CharaGreen
VS/W50-021Fabia Crozelg
ファビア・クロゼルグ
CharaGreen
VS/W50-022Einhard, Somewhat Happy
どこか嬉し気 アインハルト
CharaGreen
VS/W50-023Harry, Mischievous Personality
やんちゃな性格 ハリー
CharaGreen
VS/W50-024Fuka, Discovered Raw Gem
見出された原石 フーカ
CharaGreen
VS/W50-025Els, Friendly With Harry?
ハリーと仲良し?エルス
CharaGreen
VS/W50-026Fuka, Proper Manner
礼儀正しいフーカ
CharaGreen
VS/W50-027Fuka, Confronting Rinne
リンネとの対峙 フーカ
CharaGreen
VS/W50-028Huracan
ウラカン
EventGreen
VS/W50-029Asteion
アスティオン
EventGreen
VS/W50-030Champion Who Goes Down in History
歴史に残るチャンピオン
ClimaxGreen
VS/W50-030RChampion Who Goes Down in History
歴史に残るチャンピオン
ClimaxGreen
VS/W50-031Decision After the Rain
雨上がりの決着
ClimaxGreen
VS/W50-031RDecision After the Rain
雨上がりの決着
ClimaxGreen
VS/W50-032Precious Childhood Friend
大切な幼馴染
ClimaxGreen
VS/W50-033Let's Go, Tio
行きますよ、ティオ
ClimaxGreen
VS/W50-034Vivio, Optimistic Regardless
それでも前向き ヴィヴィオ
CharaRed
VS/W50-034RVivio, Optimistic Regardless
それでも前向き ヴィヴィオ
CharaRed
VS/W50-035Vivio, Eyes Better Than Everybody Else
誰より優秀な目 ヴィヴィオ
CharaRed
VS/W50-035SPVivio, Eyes Better Than Everybody Else
誰より優秀な目 ヴィヴィオ
CharaRed
VS/W50-036Miura, Critical Strike
必殺の打撃 ミウラ
CharaRed
VS/W50-036RMiura, Critical Strike
必殺の打撃 ミウラ
CharaRed
VS/W50-037Vivio, Promise Passed On
託された約束 ヴィヴィオ
CharaRed
VS/W50-037SVivio, Promise Passed On
託された約束 ヴィヴィオ
CharaRed
VS/W50-038Miura Rinaldi
ミウラ・リナルディ
CharaRed
VS/W50-039Corona, Strike Training
打撃トレーニング コロナ
CharaRed
VS/W50-039SCorona, Strike Training
打撃トレーニング コロナ
CharaRed
VS/W50-040Miura, Good at Cooking
料理が得意 ミウラ
CharaRed
VS/W50-041Vivio, Fighting Close
紙一重の攻防 ヴィヴィオ
CharaRed
VS/W50-042Nove Nakajima
ノーヴェ・ナカジマ
CharaRed
VS/W50-043Vivio, Quick as Lightning
電光石火 ヴィヴィオ
CharaRed
VS/W50-044Sister Sein
シスターセイン
CharaRed
VS/W50-045Rio, Bright And Energetic
明るく元気 リオ
CharaRed
VS/W50-046Nove, Remembering the Past
思い出す昔 ノーヴェ
CharaRed
VS/W50-047Yumina, Wishing to Become a Sports Doctor
スポーツドクター志望 ユミナ
CharaRed
VS/W50-048"Super Transform Time" Rio
“スーパー変身タイム”リオ
CharaRed
VS/W50-049Mikaya Chevelle
ミカヤ・シェベル
CharaRed
VS/W50-050Mikaya, Master of Iaido
居合道の師範 ミカヤ
CharaRed
VS/W50-051Vivio, Naive And Romantic
天真爛漫 ヴィヴィオ
CharaRed
VS/W50-052Corona Timil
コロナ・ティミル
CharaRed
VS/W50-053Yumina Enclave
ユミナ・アンクレイヴ
CharaRed
VS/W50-054Ixveria
イクスヴェリア
CharaRed
VS/W50-055Gather Up, Nakajima Gym!
ナカジマジム集合!
CharaRed
VS/W50-056Ixveria, Healer of the Church
教会の治療士 イクスヴェリア
CharaRed
VS/W50-057Chantez Apinion
シャンテ・アピニオン
CharaRed
VS/W50-058Nove in Suits
スーツ姿 ノーヴェ
CharaRed
VS/W50-059Miura, Strong Striker
強打者 ミウラ
CharaRed
VS/W50-060Lutecia Alpine
ルーテシア・アルピーノ
CharaRed
VS/W50-061Rio Wesley
リオ・ウェズリー
CharaRed
VS/W50-062Star Saber
スターセイバー
EventRed
VS/W50-063Sacred Heart
セイクリッド・ハート
EventRed
VS/W50-064Accel Smash Infinity
アクセルスマッシュ・インフィニティ
ClimaxRed
VS/W50-064RAccel Smash Infinity
アクセルスマッシュ・インフィニティ
ClimaxRed
VS/W50-065Practicing With Just the Two of Them
二人きりの練習
ClimaxRed
VS/W50-066Sword-drawing
抜剣
ClimaxRed
VS/W50-067Bond With Athlete
選手との絆
ClimaxRed
VS/W50-068Rinne, Feeling of Freedom in the Summer
常夏の解放感 リンネ
CharaBlue
VS/W50-068RRinne, Feeling of Freedom in the Summer
常夏の解放感 リンネ
CharaBlue
VS/W50-069"Past in Fetters" Rinne
“桎梏となる過去”リンネ
CharaBlue
VS/W50-069SP"Past in Fetters" Rinne
“桎梏となる過去”リンネ
CharaBlue
VS/W50-070Rinne, Unwind With Refreshments
差し入れでほっこり リンネ
CharaBlue
VS/W50-071Rinne, Cold Eyes
冷たい瞳 リンネ
CharaBlue
VS/W50-071SRinne, Cold Eyes
冷たい瞳 リンネ
CharaBlue
VS/W50-072Jill, Firm Teaching Stance
確固たる育成方針 ジル
CharaBlue
VS/W50-073Rinne, Set Up!
セットアップ! リンネ
CharaBlue
VS/W50-073SRinne, Set Up!
セットアップ! リンネ
CharaBlue
VS/W50-074Rinne, Forceful Offensive
強引な攻勢 リンネ
CharaBlue
VS/W50-075Rinne, Seeking Strength
強さを求めるリンネ
CharaBlue
VS/W50-075SRinne, Seeking Strength
強さを求めるリンネ
CharaBlue
VS/W50-076Rinne, Ready in the Drizzle
雨に煙る構え リンネ
CharaBlue
VS/W50-077Roy Berlinetta
ロイ・ベルリネッタ
CharaBlue
VS/W50-078Classmate Bully
クラスメイトのいじめっ子
CharaBlue
VS/W50-079"Just End Everything" Rinne
“全部終わりでいい”リンネ
CharaBlue
VS/W50-080Rinne, Confronting Fuka
フーカとの対峙 リンネ
CharaBlue
VS/W50-081Rinne, Ring Entrance!
リングイン!リンネ
CharaBlue
VS/W50-082Jill, Changed Feel
改まった雰囲気 ジル
CharaBlue
VS/W50-083Fuka & Rinne, Sleepover
仲良くお泊り フーカ&リンネ
CharaBlue
VS/W50-084Viktoria Dahlgrun
ヴィクトーリア・ダールグリュン
CharaBlue
VS/W50-085Dan Berlinetta
ダン・ベルリネッタ
CharaBlue
VS/W50-086Lorrie Berlinetta
ローリー・ベルリネッタ
CharaBlue
VS/W50-087Jill, Troubles for an Instructor
指導者の苦悩 ジル
CharaBlue
VS/W50-088"Loser" Rinne
“敗者”リンネ
CharaBlue
VS/W50-089Rinne, Small Happy Thing
小さな楽しいこと リンネ
CharaBlue
VS/W50-090Viktoria With a Thoughtful Look
思案顔のヴィクトーリア
CharaBlue
VS/W50-091Roy, Beloved Grandfather
大好きなおじいちゃん ロイ
CharaBlue
VS/W50-092Jill, Meeting Rinne
リンネとの出会い ジル
CharaBlue
VS/W50-093Sieglinde Eremiah
ジークリンデ・エレミア
CharaBlue
VS/W50-094Portrait of Days Past
かつての肖像
EventBlue
VS/W50-095Scuderia
スクーデリア
EventBlue
VS/W50-096Issuing a Challenge
挑戦の申し出
EventBlue
VS/W50-097Scuderia Set Up
スクーデリア セットアップ
ClimaxBlue
VS/W50-097RScuderia Set Up
スクーデリア セットアップ
ClimaxBlue
VS/W50-098Distraction-less Strike
雑念無き一撃
ClimaxBlue
VS/W50-099The Past That Can't Be Changed
変えられない過去
ClimaxBlue
VS/W50-100Cruel Training
過酷な練習
ClimaxBlue
VS/W50-101Fuka, Looking Ahead
まっすぐな瞳 フーカ
CharaGreen
VS/W50-102Einhard, Inviting to Martial Arts
格闘技への誘い アインハルト
CharaGreen
VS/W50-103Vivio, Spectating the Match
試合観戦 ヴィヴィオ
CharaRed
VS/W50-104Rinne, Unforgivable Thing
許せないもの リンネ
CharaBlue
VS/W50-P03Rinne & Fuka, Just Like the Old Days
昔のように リンネ&フーカ
CharaGreen


Trial Decks
- Accel World
- Angel Beats! & Kud Wafter
- Angel Beats! Re: Edit
- Attack on Titan
- Bakemonogatari
- Bang Dream!
- Chain Chronicle
- Charlotte
- Crayon Shin-chan
- Da Capo 10th Anniversary Mix
- Da Capo III
- Da Capo Plus Communication
- Da Capo
- Day Break Illusion
- Disgaea
- Evangelion Rebuild
- Fairy Tail
- Fate/Zero
- Fate/stay night
- Fate/stay night Unlimited Blade Works
- Gargantia
- Girl Friend Beta
- Guilty Crown
- Haruhi
- Hatsune Miku Project Diva F (Vocaloid)
- Idolm@ster 2
- Idolm@ster Anime
- Idolm@ster Cinderella Girls
- Idolm@ster
- Index II & Railgun
- Is the Order a Rabbit??
- Kantai Collection
- Kemono Friends
- Kill La Kill
- King of Fighters
- Kiznaiver
- KonoSuba
- Little Busters! Anime
- Little Busters! Ecstasy
- Little Busters!
- Log Horizon
- Love Live! School Idol Festival
- Love Live! Sunshine!!
- Love Live!
- Lucky Star
- Macross Frontier
- Madoka Magica
- Melty Blood
- Milky Holmes 2
- Milky Holmes Second Stage
- Milky Holmes
- Nanoha A's
- Nanoha G.o.D. Extra Trial
- Nanoha StrikerS
- Nisekoi
- Osomatsu-san
- Persona 3
- Persona 4 The Animation
- Persona 4
- Persona 5
- Phantom
- Puyo Puyo
- Railgun S
- Railgun
- Re:Zero
- Rewrite
- Robotics;Notes
- Schoolgirl Strikers
- Sengoku Basara
- Shana
- Shining Force EXA
- Star Wars
- Sword Art Online 2
- Sword Art Online
- Symphogear
- Terra Formars
- The Familiar of Zero F
- The Familiar of Zero
- To Love-Ru Darkness 2nd
- ViVid Strike!
- Vividred Operation
   Booster Packs
- Accel World
- Accel World Infinite Burst
- Angel Beats! & Kud Wafter
- Angel Beats! Re: Edit
- Attack on Titan
- Bakemonogatari
- Bang Dream!
- Chain Chronicle
- Charlotte
- Crayon Shin-chan
- Da Capo / Da Capo II
- Da Capo / Da Capo II Plus Communication
- Da Capo 10th Anniversary Mix
- Da Capo III
- Da Capo III With You / Dal Segno
- Day Break Illusion
- Disgaea
- Evangelion Rebuild
- Fairy Tail
- Fate/kaleid liner Prisma Illya Zwei Herz!
- Fate/stay night
- Fate/stay night Unlimited Blade Works
- Fate/stay night Unlimited Blade Works Vol. 2
- Fate/Zero
- Gargantia
- Girl Friend Beta
- Girl Friend Beta Vol.2
- Guilty Crown
- Haruhi
- Hatsune Miku Project Diva F (Vocaloid) 2nd
- Hatsune Miku Project Diva F (Vocaloid)
- Idolm@ster 2
- Idolm@ster Anime
- Idolm@ster
- Idolm@ster Cinderella Girls 2nd Season
- Idolm@ster Cinderella Girls
- Idolm@ster Movie
- Index & Railgun
- Index II & Railgun
- Is the Order a Rabbit??
- Kantai Collection (Kancolle)
- Kantai Collection European Fleet
- Kantai Collection Second Fleet
- Kill La Kill
- King of Fighters
- Kiznaiver
- KonoSuba
- Little Busters! Anime
- Little Busters!
- Little Busters! Ecstasy
- Love Live!
- Love Live! School Idol Festival
- Love Live! School Idol Festival Vol. 2
- Love Live! Sunshine
- Love Live! Vol. 2
- Lucky Star
- Macross Frontier
- Madoka Magica
- Madoka Rebellion
- Melty Blood
- Milky Holmes 2
- Milky Holmes
- Milky Holmes Second Stage Edition
- Monogatari Series Second Season
- Nanoha A's
- Nanoha StrikerS
- Nanoha The Movie 2nd A's
- Nanoha the Movie 1st & 2nd A's
- Nisekoi
- Nisemonogatari
- Osomatsu-san
- Persona 3
- Persona 4
- Persona 5
- Phantom -requiem for the phantom-
- Puyo Puyo
- Railgun S
- Re:Zero
- Rewrite Anime
- Rewrite
- Rewrite Harvest festa!
- Robotics;Notes
- Schoolgirl Strikers
- Sengoku Basara
- Shana
- Shining Force EXA
- Star Wars
- Sword Art Online
- Sword Art Online Re: Edit
- Sword Art Online Vol.2
- Symphogear
- Symphogear G
- Symphogear GX
- Terra Formars
- The Familiar of Zero
- To Love-Ru Darkness 2nd
- To Love-Ru Darkness 2nd Vol.2
- ViVid Strike!
- Vividred Operation
     
Extra Packs
- Angel Beats!
- Angel Beats! Vol. 2
- Black Rock Shooter
- CANAAN
- CLANNAD Vol. 1
- CLANNAD Vol. 2
- CLANNAD Vol. 3
- Da Capo / Da Capo II
- Da Capo / Da Capo II Plus Communication
- Da Capo II PC
- Da Capo III Anime
- Da Capo Sakura Saku
- Devil Survivor 2 Anime
- Disgaea 4
- Disgaea D2
- Dog Days Dash (Prime)
- Dog Days Double Dash
- Dog Days
- Fairy Tail
- Fate/Zero
- Fate/hollow ataraxia
- Fate/kaleid liner Prisma Illya Drei!!
- Fate/kaleid liner Prisma Illya
- Fate/kaleid liner Prisma Illya Zwei!
- Gigant Shooter Tsukasa
- Haruhi
- Idolm@ster Dearly Stars
- Idolm@ster Mini Chara Pack 765pro
- Is the Order a Rabbit??
- Kantai Collection Abyssal Fleet
- Katanagatari
- Little Busters! Card Mission
- Little Busters! EX
- Little Busters! Refrain Anime
- Log Horizon
- Love Live!
- Love Live! Sunshine
- Love Live! The School Idol Movie
- Milky Holmes: Counterattack of the Genius4
- Milky Holmes: Milky Holmes Strikes Back
- Milky Holmes: The Phantom Thief Empire Strikes Back
- Nanoha The Movie 1st
- Nichijou - My Ordinary Life
- Nisekoi
- Persona 4
- Persona 4 The Animation
- Persona 4 Ultimate
- Persona Q
- Psycho-Pass
- Rin-ne
- Sengoku Basara Anime
- Shana Final
- Shining Resonance
- Sword Art Online II
- Sword Art Online II Vol. 2
- The Familiar of Zero F
- The Girl Who Leapt Through Space / Mai Hime / Mai Otome Vol. 1
- The Girl Who Leapt Through Space / Mai Hime / Mai Otome Vol. 2
- Wooser
   
Misc
- Bang Dream! Kira Kira Card Collection
- Card Game Shiyoko Ultimate Starter
- Clannad Power Up Set
- Dog Days Extra Trial
- Haruhi Power Up Set
- Idolm@ster Power Up Set
- Katanagatari Extra Trial
- Kill La Kill Power Up Set
- Log Horizon Power Up Set
- Love Live! School Idol Festival Set of 9 Foil Cards
- Love Live! School Idol Festival Variety Set
- Milky Holmes Fan Fun Party Pack
- Railgun S Power Up Set
- Schwarz Promos
- WeiB Promos

If you think a translation is in error, let us know ASAP via email and we'll get right on it!



HeartOfTheCards.com © 2011-2016 Heart of the Cards. Intellectual Property Notice